Richard Gotainer - Vive l'hiver текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vive l'hiver» из альбомов «Chansons galipettes» и «Vive la Gaule» группы Richard Gotainer.

Текст песни

Il gèle à fendre pierre C’est la fête aux glçons Quand le froid fait la guerre Feut rentrer du charbon On se fait sa tanière Tout au fond d’un chausson A manger des desserts Des omelletes au dindon Les frimas nous font des misères Il faut se chaffer les marrons Dansons autour de la chaumière Vive le vent vive l’hiver Vive l’hiver à la maison Etaindez la lumière Allumons des lampions Ecoutons des grand-pères Nous chanter des chansons Et fume la soupière Et fume le jambon L’hiver dans les chaumières Fait chanter le pëllon Les frimas nous font des misères Il faut se chaffer les marrons Dansons autour de la chaumière Vive le vent vive l’hiver Vive l’hiver à la maison Au gui l’an neuf Vive le gui vive le houx Au gui l’an neuf Ogué ogué the year is new On se fait sa tanière Un peu comme un ourson C’est doux de ne rien faire Lové dans un concon Tu peux tu peux bergère Rentrer tes blancs moutons Il gèle dans les gouttières Mais pas sous l'édredon

Перевод песни

Он застывает, чтобы расколоть камень Это вечеринка в глебах. Когда холод ведет войну Войлок вернулся с угля Мы делаем себе логово В самом низу сапога Есть десерты Омлет с индейкой Фримы делают нас несчастными Надо chaffer каштаны Давайте потанцуем вокруг соломы Да здравствует ветер Да здравствует зима Да здравствует зима дома И свет Зажжем фонари Давайте послушаем дедов Мы поем песни И курит супницу И курит ветчину Зима в соломе - Воскликнул пеллон. Фримы делают нас несчастными Надо chaffer каштаны Давайте потанцуем вокруг соломы Да здравствует ветер Да здравствует зима Да здравствует зима дома В Омеле Новый год Да здравствует омела Да здравствует падуб В Омеле Новый год Оге Оге год Новый Мы делаем себе логово Немного похож на медвежонка Сладко ничего не делать. Свернувшись калачиком в Ты можешь ты можешь пастушка Верни свои белые овцы Он замерзает в желобах Но не под одеялом