Richard Gotainer - Mon gros copain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon gros copain» из альбомов «Chansons galipettes» и «Vive la Gaule» группы Richard Gotainer.
Текст песни
Il irait me décrocher la Lune Un beau jour si j’en voudrais une Bouboule Des gars comme lui y’en a pas plein C’est ce qu’on appelle un vrai copain C’est cool Il est fidèle comme un vieux chien Du coeur il en a plein les mains Il donne Mais y’a des jours où l’amitié Comme une enclume ça peut peser Des tonnes Il me pompe l’air Il m'étouffe Mon copain patapouffe Il est lourd Il lambine Il est mou En plus il comprend rien Mais bon C’est mon copain Il supporte pas les sobriquets Mon petit Patou mon Robiquet Gras-double C’est pas possible de plaisanter Il prend la mouche instantané Il boude Il a toujours envie de manger Quand il a fini de s’empiffrer Il ronfle Il sait pas comment s’occuper Il passe mon temps à s’ennuyer Il me gonfle Il me pompe l’air Il m'étouffe Mon copain patapouffe Il est lourd Il lambine Il est mou En plus il comprend rien Mais bon C’est mon copain Quand il commence à être sérieux Et qu’il me regarde avec ses yeux De veau Je voudrais lui dire de s’en aller Mais si ça se trouve il va me manquer Le gros Il irait me décrocher la Lune Un beau jour si j’en voudrais une Bouboule Des gars comme lui y’en a pas plein C’est ce qu’on appelle un vrai copain Ma poule Il me pompe l’air Il m'étouffe Mon copain patapouffe Il est lourd Il lambine Il est mou En plus il comprend rien Mais bon C’est mon copain
Перевод песни
Он хотел бы забрать у меня Луну. Хороший день, если я хочу Бубуль Таких, как он, не много. Это называется настоящим приятелем Это круто Он верен, как старый пес От сердца у него полно рук. Он дает Но бывают дни, когда дружба Как наковальня может весить Тонна Он накачивает меня воздухом. Он душит меня. Мой приятель патапуфф Он тяжелый Он педерастов эти, добавить Он мягкий К тому же он ничего не понимает Но хорошо Он мой парень. Он терпеть не может трезвенников. Мой маленький Пату мой Робик Жирный-двойной Шутить нельзя. Он берет мгновенную муху Он дует Ему всегда хочется есть Когда он закончил набивать Он храпит Он не знает, как ухаживать Он проводит мое время, скучая Он надувает меня Он накачивает меня воздухом. Он душит меня. Мой приятель патапуфф Он тяжелый Он педерастов эти, добавить Он мягкий К тому же он ничего не понимает Но хорошо Он мой парень. Когда он начинает быть серьезным И пусть он смотрит на меня своими глазами Телячий Я хочу сказать ему, чтобы он ушел. Но если это произойдет, я буду скучать по нему Опт Он хотел бы забрать у меня Луну. Хороший день, если я хочу Бубуль Таких, как он, не много. Это называется настоящим приятелем Моя курица Он накачивает меня воздухом. Он душит меня. Мой приятель патапуфф Он тяжелый Он педерастов эти, добавить Он мягкий К тому же он ничего не понимает Но хорошо Он мой парень.