Richard Gotainer - J'éponge, donc j'essuie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'éponge, donc j'essuie» из альбома «Espèce de Bonobo» группы Richard Gotainer.
Текст песни
J’ai une passion pour le nickel Je lave, je frotte, je rince et puis j’essuie Puis je passe tout à l’eau de javel Pour une hygiène de mes bactéries Pour le calcaire de mes cabinets De l’eau très chaude et bien vinaigrée Quant à mes rideaux, y a pas de secret Je programme ma machine sur quarante degrés L'éponge qui gratte avec son dos Les crèmes qui récurent et en plus Ne rayent pas mon lavabo Je connais toutes les astuces La vie est bien plus agréab' Une fois la cambuse impeccab' Je récure cure-cure et puis j’astique À l’Ajax et au Spic La lavette vette-vette et puis le seau La raclette et le plumeau Briquer c’est toute ma vie J'éponge donc j’essuie
Перевод песни
У меня страсть к никелю Я стираю, протираю, полоскаю, а потом вытираю Затем я переключаю все на отбеливатель Для гигиены моих бактерий Для известняка моих шкафов Очень горячая и хорошо заправленная вода Что касается моих занавесок, то здесь нет секрета Я программирую свою машину на сорок градусов Губка, царапающая его спину Кремы, которые соскабливаются и вдобавок Не поцарапать мой умывальник Я знаю все трюки Жизнь гораздо приятнее После безупречного камбуза' Я вылечить Вылечить, а затем я вылечить К Аяксу и шпику Ветеран-ветеран, а затем ведро Скребок и перо Брикинг-это вся моя жизнь. Я губка, поэтому я вытираю