Richard F - Feels Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Alright» из альбома «Feels Alright» группы Richard F.
Текст песни
Uh-huh, Yeah I wanna be the reason u smile after u wipe your tears, the reason u have the courage to confront your fears the reason theres 2 carrots in each your ears I splurge with the paper ma, i don’t care How ya like it pumps, boots, jeeps, coops minks, and leathers, 50 fall off never whats mine is yours and whats yours is mine so when i shine u shine Come on Finest champaign we can toast to life crabtable in Vegas u can toss the dice Don’t let your friends get ya confused said 50 bad news i need ya in my life girl your too much to loose money, cars, for a while walked around with a smile but deep inside i could hear voices telling me this ain’t right don’t u know its not for you i always knew what i had to do but its hard to get away because i love you i just tried to stay I used to say I couldn’t do it but I did it (yes I did) After telling everybody that I wasn? with it (oow yeah) Though it brings tears to my eyes, I can feel it And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright) I said I couldn’t do it but I did it (yes I did, baby) After telling everybody that I wasn’t with it (oh yeah) though it brings tears to my eyes, I can feel it And that voice inside says I’m gonna be alright Friends of mine say to me They say you got control over me you’re not alone, I played a part i saw the way you were from the start Could I expect so much from you You had a girl when I first met you Did the best that you could do Now I realize I can’t change you I used to say I couldn’t do it but I did it After telling everybody that I wasn? with it Though it brings tears to my eyes, I can feel it And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright) I said I couldn’t do it but I did it (yes I have baby) After telling everybody that I wasn’t with it (ow yeah) though it brings tears to my eyes, I can feel it And that voice inside says I’m gonna be alright Said I wouldn’t walk away Somedays I want to stay But leaving you is what I need to do to be okay Never thought it would be true Me livin' without you But now it’s time for me to make a move Now when I tell ya what my wishes are u don’t respect it when i smile at ya u don’t smile back to reconnect it u ain’t been goon long but i already miss ya i need you next to me so i can hug u and kiss u all the talkin on the phone all the time we share how could u fix your mouth to say i don’t care i had plans 4 us to buy ice together, engagement rings, and things and sharelife together now when your friends take ya 50 go ya like whatever do u think we were wrong for each other from the start or was it my actions that made us fall apart just want u to know you always have a place in my heart I used to say I couldn’t do it but I did it (but I did baby) After telling everybody that I wasn? with it (wasn? wit it) Though it brings tears to my eyes, I can feel it (to my eyes) And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright) I said I couldn’t do it but I did it (but I did) After telling everybody that I wasn’t with it (wasn? wit it) though it brings tears to my eyes, I can feel it And that voice inside says I’m gonna be alright Oh no? be alright Oh no? I? gonna be alright? I used to say I couldn’t do it but I did it After telling everybody that I wasn? with it Though it brings tears to my eyes, I can feel it And I know inside i’m gonna be alright I said I couldn’t do it but I did it After telling everybody that I wasn’t with it though it brings tears to my eyes, I can feel it And that voice inside says I’m gonna be alright
Перевод песни
Ага, да ... Я хочу быть причиной, по которой ты улыбаешься после того, как ты вытираешь слезы, причиной, по которой у тебя есть мужество противостоять своим страхам, причиной тому, что в твоих ушах по 2 морковки. Я расплываюсь с бумажной мамой, мне все равно. Как тебе это нравится, насосы, ботинки, джипы, варит норки и кожу, 50 никогда не отваливаются. что мое-твое, а что твое-мое. поэтому, когда я сияю, ты сияешь. Давай, лучший Шампейн, мы можем выпить за жизнь, краб в Вегасе, ты можешь бросить кости, Не позволяй своим друзьям сбить тебя с толку, сказал 50 плохих новостей, ты нужна мне в моей жизни, девочка, ты слишком много теряешь. деньги, машины, какое-то время бродили с улыбкой, но глубоко внутри я слышал голоса, говорящие мне, что это неправильно. разве ты не знаешь, что это не для тебя, я всегда знала, что должна делать, но мне трудно уйти, потому что я люблю тебя, я просто пыталась остаться. Раньше я говорил, что не могу этого сделать, но я сделал это (да, я сделал) , сказав всем, что я был? с этим (ОУ, да) Хотя это приносит слезы в мои глаза, я чувствую это, И я знаю, что внутри у меня все будет хорошо (я? все будет хорошо). Я сказал, что не могу этого сделать, но я сделал это (да, я сделал это, детка) , сказав всем, что я не был с этим (О, да). хоть это и проливает слезы на мои глаза, я чувствую это, И этот голос внутри говорит, что со мной все будет в порядке. Мои друзья говорят мне, Что они говорят, что ты контролируешь меня, ты не одинок, я играл свою роль. я видел, как ты была с самого начала, Мог ли я ожидать от тебя так многого? У тебя была девушка, когда я впервые встретил тебя. Я сделал все, что мог, Теперь я понимаю, что не могу изменить тебя. Раньше я говорил, что не могу, но я сделал это После того, как сказал всем, что я был? Хотя это приносит слезы в мои глаза, я чувствую это, И я знаю, что внутри у меня все будет хорошо (я? все будет хорошо). Я сказал, что не могу этого сделать, но я сделал это (да, у меня есть ребенок) , сказав всем, что я не был с этим (ОУ, да). хоть это и проливает слезы на мои глаза, я чувствую это, И этот голос внутри говорит, что со мной все будет в порядке. Я сказал, что не уйду, Я хочу остаться. Но оставить тебя-это то, что мне нужно сделать, чтобы быть в порядке, Никогда не думал, что это будет правдой, Я живу без тебя, Но теперь пришло время мне сделать шаг. Теперь, когда я говорю тебе, что мои желания, ты не уважаешь это, когда я улыбаюсь тебе, ты не улыбаешься, чтобы восстановить связь, ты не был долгим, но я уже скучаю по тебе, ты нужен мне рядом, чтобы я мог обнять тебя и целовать тебя все время, когда мы разговариваем по телефону как ты мог исправить свой рот, чтобы сказать, что мне все равно? у меня были планы 4 нас, чтобы купить лед вместе, обручальные кольца и вещи, и разделить жизнь вместе теперь, когда твои друзья берут тебя 50, идут, как бы ты ни думал, что мы были неправы друг для друга с самого начала, или это были мои действия, которые заставили нас развалиться, просто хочу, чтобы ты знал, что у тебя всегда есть место в моем сердце. Раньше я говорил, что не могу этого сделать, но я сделал это (но я сделал это, детка) После того, как сказал всем, что я был? с этим (был? остроумен). Хотя это приносит слезы в мои глаза, я чувствую это (в мои глаза) , и я знаю, что внутри у меня все будет хорошо (я? все будет хорошо). Я сказал, что не могу этого сделать, но я сделал это (но я сделал это) после того, как сказал всем, что я не был с этим (был? остроумен), хотя это приносит слезы в мои глаза, я чувствую это, и этот голос внутри говорит, что я буду в порядке, О нет? все будет в порядке, О нет? я?все будет в порядке? Раньше я говорил, что не могу, но я сделал это После того, как сказал всем, что я был? Хоть это и приносит слезы в мои глаза, я чувствую это, И я знаю, что внутри у меня все будет хорошо. Я сказал, что не могу, но я сделал это, Сказав всем, что я не был с этим. хоть это и проливает слезы на мои глаза, я чувствую это, И этот голос внутри говорит, что со мной все будет в порядке.