Richard Clapton - The Simple Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Simple Things» из альбома «Diamond Mine» группы Richard Clapton.
Текст песни
Something’s going on round here But I’m not sure what it is Just a feeling I can’t explain On these mean and dirty streets Sitting in my car, crawling inch by inch In this cold and dirty rain I think I’ll just get outta here And I won’t come back again I’m flying down the Gold Coast Highway Feeling like I’ve grown into my wings The way they treat you here is just a shame But I’ll always remember The simple things There are cowboys in this town Who’ll make a mess of you They only want to put you down Because they can’t face the truth Everybody talks so much But no one’s listening That’s why they’re all so out of touch And their words don’t mean a thing I’m flying down the Gold Coast Highway Feeling like I’ve grown into my wings The way they treat you here is just a shame But I’ll always remember The simple things
Перевод песни
Что-то здесь происходит, Но я не уверен, что это. Просто чувство, которое я не могу объяснить На этих грязных и грязных улицах, Сидящих в моей машине, ползающих дюйм за дюймом В этот холодный и грязный дождь, Я думаю, я просто уйду отсюда. И я больше не вернусь. Я лечу по шоссе Голд- Кост, чувствуя, что я вырос в своих крыльях, То, как они относятся к тебе, - это просто позор, Но я всегда буду помнить Простые вещи. В этом городе есть ковбои, Которые устроят из тебя беспорядок. Они лишь хотят унизить тебя, Потому что не могут посмотреть правде в глаза. Все так много говорят, Но никто не слушает. Вот почему они все так не соприкасаются, И их слова ничего не значат, Я лечу по шоссе Голд- Кост, чувствуя, что я вырос в свои крылья, То, как они относятся к тебе, - это просто позор, Но я всегда буду помнить Простые вещи.