Ricet Barrier - Les cousins de Paris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les cousins de Paris» из альбомов «Le meilleur de Ricet Barrier (Isabelle, v'là l'printemps) [32 chansons bin d'chez nous]» и «Les spermatozoïdes... En public» группы Ricet Barrier.
Текст песни
Les cousins de Paris descendent au pays. On est ben contents car y viennent pas souvent. Y viennent aux mariages, quand y fait beau temps Et aux enterrements, quand y a un hritage. Alors cousine toujours aussi frache? Ah ah, le cousin y doit pas s’embter, vieux. Elle est pommele comme un chou-fleur. Amne Lontine, sors-nous un bout de Roquefort. Quand la famille est l, faut faire un petit effort. Les cousins de Paris, y sont ben gentils. Oh y refusent jamais de nous donner un coup de main. Le cousin prend le tracteur, la cousine bat le beurre. Dommage que le lendemain, y se payent un tour de reins. Alors cousin on peut plus arquer? Oh, oh, viens boire un coup de Sauvignon. Avec a, un gars, c’est comme un cheval. a trotte et a lve la queue, this donc! Amne Lontine, o ce que t’as mis le Roquefort? Quand la famille est l, le mets pas dans le coffre-fort. Les cousins de Paris ont de drles de faons. Y mangent les pommes vertes, celles que je donne aux cochons. Je this rien, a me fait rire, a les fait courir Y font des efforts pour pas se plaindre du confort. Alors cousin t’as mis le pied dans le trou? Oh, oh, oh, ben faut y aller quand il fait jour! Amne Lontine et rapporte le Roquefort. C’est moins cher que le mdecin et a donne du phosphore. Les cousins de Paris repartent aujourd’hui Mais bon sang de bonsoure, on va bientt se revoure. Notre fille devient coquette, le mariage la guette Et d’un autre ct, le grand-pre est bien us. Alors de toute faon bientt les cousins, allez au revoir! Amne Lontine, oh ben te voil toute rose. Quand la famille s’en va, pour sare a fait quelque chose. Ah, sacr cousins va!
Перевод песни
Сородичи Парижа спускаются в деревню. Мы счастливы, потому что они не часто бывают. Они приходят на свадьбы, когда погода хорошая И на похоронах, когда есть наследие. Так кузен всегда такой же свежий? Ах ах, двоюродный брат не надоест, старый. Это яблоко, как цветная капуста. Амне Лонтине, дай нам кусок Рокфор. Когда семья там, приложите немного усилий. У кузенов Парижа очень красивые. О, никогда не отказывайся от нас. Кузен берет трактор, кузен бьет масло. Жаль, что на следующий день им выплачивается круг почек. Так что двоюродный брат может у нас больше лучников? О, о, приходите и выпейте Совиньона. С a, парень похож на лошадь. Это и рысь, и очередь! Амне Лонтине, где вы положили Рокфор? Когда семья там, не кладите ее в сейф. У двоюродных братьев Парижа есть оленеводы. Они едят зеленые яблоки, которые я даю свиньям. Я ничего не говорю, заставлял меня смеяться, заставлял их бегать Есть попытки не жаловаться на комфорт. Итак, кузен ты ступишь в яму? О, о, о, хорошо, пойдем, когда наступит день! Амне Лонтине и сообщает Рокфор. Он дешевле врача и дал фосфор. Сегодня двоюродные братья Парижа Но черт возьми, мы скоро вернемся. Наша дочь становится кокеткой, свадебные часы А с другой стороны, дед довольно нас. Так что в скором времени кузены, до свидания! Amne Lontine, о бэн-те-вуль тоут роза. Когда семья уезжает, пообещала что-то сделать. Ах, кузены сакра!