Riccardo Fogli - Scene da un amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scene da un amore» из альбома «Collezione» группы Riccardo Fogli.
Текст песни
No, io non ti cambier? Cos? Come sei mi vai lo sai perch?: Perch? Sei una donna Padrona del tuo tempo, Sempre da capire, Amica quando vuole. Perch? Sei una donna Prendere o lasciare: come lo sai dire Quando vuoi far male. Ed io, ed io Per le vie di questo carnevale Un bicchiere in tasca per brindare Sembra un film: «scene da un amore», Ma la storia la conosco gi?: Troppe volte poi l’amore muore Se lo vuoi, quando vuoi. S?, cos?, cos? Mi vai Contenta di te, ma s?, lo so perch?. Perch? Sei una donna Timida o spaccona, Sempre complicata, Cerchi la tua vita. Perch? Sei una donna Terra di nessuno, Libera di andare, Fermati a pensare. Ed io, ed io Ballo un’alba allegra in riva al mare, Ma Dio sa quanto saprei lottare Per l’amore di una notte sola, Per l’amico conosciuto al sud, Ora vivo una speranza ancora Che per me sei solo tu. Resta insieme a me Mezz’ora, una vita Resta insieme a me. Resta insieme a me Mezz’ora, una vita Resta insieme a me. Resta insieme a me Mezz’ora, una vita Resta insieme a me.
Перевод песни
Нет, я не изменю тебя? Что? Откуда вы знаете, почему знаете? Почему? Вы женщина Мастер вашего времени, Всегда, чтобы понять, Подруга, когда она захочет. Почему? Вы женщина Возьмите или уйдите: как вы знаете Когда тебе хочется обидеть. И я, и я Для способов этого карнавала Стекло в кармане для тостов Это похоже на фильм: «сцены из любви» Но историю я это уже знаю: Слишком много раз умирает умирает Если вы этого хотите, когда захотите. S? Cos?, Cos? Я иду Вопреки вам, но да, я знаю, почему. Почему? Вы женщина Застенчивый или мохнатый, Всегда сложный, Ищите свою жизнь. Почему? Вы женщина Земля никого, Бесплатно, Перестаньте думать. И я, и я танцую веселый рассвет у моря, Но Бог знает, сколько я могу сражаться Для любви к одной ночи, Для его друга на юге, Теперь у меня все еще есть надежда Для меня вы - только вы. Останься со мной Полчаса, на всю жизнь Оставайся со мной. Останься со мной Полчаса, на всю жизнь Оставайся со мной. Останься со мной Полчаса, на всю жизнь Оставайся со мной.