Riccardo Fogli - Quattro venti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quattro venti» из альбома «1985» группы Riccardo Fogli.
Текст песни
ti vorrei, ai quattro venti lo direi ascolta che nel vento c'è un po' di me. Vento del sud, tu portale il calore che hai e le parole che tu sai, prova a dipingere un bel sorriso sta per piangere. Vento del nord, tu lascia le montagne e i ghiacciai e dalle quanta forza hai, ma devi correre, le sue paure puoi distruggere. La notte va senza di te, senza di te; ti vorrei, ai quattro venti lo direi, ascolta che nel buio c'è un po' di me. Vento dell’est, tu strappa i tuoi confini per lei, tu sciogli tutti i dubbi e vai, la puoi raggiungere, c'è il suo futuro da difendere. Vento dell’ovest, tu lascia terre immense e città, e portale una novità: due mani libere, io senza lei non posso vivere.
Перевод песни
Я желаю вам, на четырех ветрах, которые я бы сказал Слушай на ветру, меня немного. Южный ветер, вы являетесь воротами к тому теплу, который у вас есть И слова, которые вы знаете, попробуйте нарисовать Улыбка будет плакать. Ветер северного, вы покидаете горы и ледники И сколько у вас сил, но вам нужно бежать, Ваши страхи могут вас уничтожить. Ночь без тебя без тебя; Я желаю вам, на четырех ветрах, которые я бы сказал, Послушай меня, что в темноте меня немного. Ветер Востока, ты разорваешь свои границы для нее, Вы теряете все сомнения и идите, вы можете достичь этого, Его будущее нужно защищать. Ветер Запада, вы оставляете огромные земли и города, И портал новинка: две свободные руки, Я не могу жить без нее.