Riccardo Fogli - Cambierò la mia esistenza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cambierò la mia esistenza» из альбома «Sentirsi uniti» группы Riccardo Fogli.
Текст песни
Con te io cambierò la mia esistenza, brucerò quello che hai fatto insieme a lui, ti spoglierò, respirò la tua presenza, dopo di te io spero di non dirlo mai; risalirò dal mare fino alle sorgenti, a questa fede che hai tu nei movimenti della vita, al coraggio di dire a lei che è davvero finita. Sarà, sarà con me che non sarai più sola, questo è il momento di prendere il largo, di vivere ancora, sarà, sarà con te che cambierò la vita, ma quanto tempo passato a cercarti, dov’eri finita? Con te io cambierò la mia esistenza, partirà la nave con le luci accese; saprò amarti di più, oltre quanto è permesso, indecente com'è questo istinto di volerti addosso. Sarà, sarà con te che arriverò lontano là dove il tempo ha tracciato il suo segno nella mia mano. Cala il vento, ormai, si addormentano le vele a mare: si prepara per noi questa notte, c'è una musica che sale e che ci viene a cercare. Sarà, sarà con me che non sarai più sola, questo è il momento di prendere il largo, di vivere ancora sarà, sarà con te che cambierò la vita, ma quanto tempo passato a cercarti, dov’eri finita? Con te io cambierò la mia esistenza.
Перевод песни
С тобой я изменю свою жизнь, Я сжег то, что ты с ним сделал, Я буду отвлекать вас, дышать вашим присутствием, После тебя я надеюсь никогда не говорить; Я пойду от моря к источникам, К этой вере вы имеете в движениях жизни, Чтобы смело сказать ей, что это действительно закончилось. Будет с вами, что вы не будете одни, Настало время взлететь, снова жить, Будет, будет с вами, что я изменю свою жизнь, Но сколько времени прошло, чтобы искать вас, где вы закончились? С тобой я изменю свою жизнь, Корабль начнется с включенного освещения; Я буду любить тебя больше, кроме того, что разрешено, Неприлично, как этот инстинкт желания вас. Будет с вами, что я выйду на расстояние Где время нарисовало свой знак в моей руке. Ветер падает, к тому времени, Морские паруса засыпают: Готовится к нам Сегодня вечером восходящая музыка И он ищет нас. Будет с вами, что вы не будете одни, Настало время взлететь, снова жить Будет, будет с вами, что я изменю свою жизнь, Но сколько времени прошло, чтобы искать вас, где вы закончились? С тобой я изменю свою жизнь.