Riccardo Cocciante - Storie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Storie» из альбомов «The Essential Riccardo Cocciante», «Gli Anni '70», «Margherita E Le Altre», «Amare Con Rabbia» и «Riccardo Cocciante» группы Riccardo Cocciante.
Текст песни
Amore amore amore mio io ti voglio raccontare le storie pazze che ora io per te voglio inventare di quel poeta che volІ parlando del tuo amore ma che poi si bruciІ nel sole e piovvero le sue parole ed per questo che ora anch’io di te posso parlare. Amore amore amore mio io ti voglio raccontare del musicista che cercando il tuo perduto amore distrattamente cammino cantando in fondo al mare e ancora adesso puoi sentire quel triste suo canto d’amore ed per questo che ora anch’io di te posso cantare. Chi ha detto che oramai nel mondo non c' pi№ l’amore non ha visto te ne ti ha potuto neanche avere che cosa potr mai sapere o dire Io solo posso raccontare che l’amore esiste che l’amore vero quest’amore quest’amore tuo sincero. Amore amore amore mio io ti voglio raccontare di me che forse credo in Dio ma credo nel tuo amore che forse sarІ proprio io a perdermi nel sole io che brucio queste mie parole io che ti sto cercando in fondo al mare amore amore amore mio non t ne devi andare
Перевод песни
Любовь любовь моя любовь Я хочу вам сказать Сумасшедшие истории Что сейчас я хочу вам придумать Из этого поэта, который говорит о вашей любви Но затем горит на солнце И его слова упали И именно поэтому я тоже Я могу поговорить с тобой. Любовь любовь моя любовь Я хочу вам сказать Музыканта Ищите свою потерянную любовь Отвлекающая прогулка пение у подножия моря И вы все еще можете почувствовать это сейчас Эта печальная песня любви И именно поэтому я тоже Я могу петь тебе. Кто сказал, что я пришел в мир Нет любви Не видел, что ты даже не мог Что вы можете знать или сказать Я могу только сказать Эта любовь существует Эта настоящая любовь это любовь Это любовь твоя искренняя. Любовь любовь моя любовь Я хочу вам сказать что я верю в Бога Но я верю в твою любовь Возможно, я потеряюсь на солнце Я сжигаю свои слова Я смотрю на тебя на дно моря Любовь любовь моя любовь Вам не обязательно идти