Ricardo Montaner - Para Siempre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Siempre» из альбома «Celebrando la Voz de Ricardo Montaner» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Si un día dices adiós Correrían calle abajo Todas mis ilusiones La mujer de las violetas La que siempre me sorprende Escondida tras la puerta No habría amor para la siesta Si te alejaras de mí Para siempre No olvides que te quiero para siempre Aquí tiene tu sed, su propio estanque Remójate los labios en mi amor Para siempre Y por si fuera el siempre poco tiempo Te quiero desde ahora hasta lo eterno O amarnos de ida y vuelta, de aquí al sol Si un día dices adiós Robaría en los jardines Todas las margaritas Y viviría deshojando La pasión con la que amamos Desde que nos conocimos Viviría en la agonía Si te alejaras de mi Para siempre… O amarnos como nunca… O amarnos como siempre… O amarnos de ida y vuelta De aquí al sol
Перевод песни
Если однажды ты попрощаешься Они бы побежали вниз по улице Все мои иллюзии Женщина фиалки Та, которая меня всегда удивляет. Прячется за дверью Не было бы любви для сна Если бы ты отошел от меня Навсегда Не забывайте, что я люблю вас навсегда Вот ваша жажда, ваш собственный пруд Замочи губы в моей любви Навсегда И если бы это было всегда мало времени Я люблю тебя отныне до вечности Или любить нас туда и обратно, отсюда на солнце Если однажды ты попрощаешься Я бы украл в садах. Все ромашки И я бы жил без костей Страсть, с которой мы любим С тех пор, как мы встретились Я бы жил в агонии Если бы ты отошел от меня Навсегда… Или любить нас, как никогда… Или любить нас, как всегда… Или любить нас туда и обратно Отсюда на солнце