Ricardo Montaner - Grito De Dolor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Grito De Dolor» из альбомов «Los Romanticos- Ricardo Montaner» и «Todo Y Nada» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Como puede atar la luna sus hilos en el cielo? ¿Como pueden los cometas vivir en gravedad? ¿Cómo puedes aguantar el último suspiro? ¿Cómo calla la agonÃa su grito de dolor? ¿Cómo va a hacer el mar sin tu profundidad? ¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar? ¿Qué vas a hacer amor, sin mi? Oh ¿Cómo puede la tristeza morirse de risa? ¿Cómo puede la alegrÃa vivir en soledad? Oh ¿Cómo pueden los amantes burlar la lejanÃa? ¿Cómo rompes el silencio tapándome la boca? ¿Cómo va a hacer el mar sin tu profundidad? ¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar? ¿Qué vas a hacer amor, sin mi? ¡Cóseme los labios y córtame las alas! Oh Frústrame los sueños ¡Ni aún asà podrás callar mi voz! ¿Cómo va a hacer el mar sin su profundidad? ¿Cómo va a hacer la lluvia sin caras que mojar? ¿Qué vas a hacer sin mi, amor? ¿Qué vas a hacer sin mi, amor, sin mi?
Перевод песни
Как луна связывает свои нити в небе? Как могут кометы жить в гравитации? Как вы можете выдержать последнее дыхание? Как агонизация отключает ваш крик боли? Как море будет без вашей глубины? Как дождь будет без мокрых лиц? Что вы будете делать без меня? о Как может печаль умирать от смеха? Как радость может жить в одиночестве? о Как любители обходят удаленность? Как вы нарушаете молчание, закрывая рот? Как море будет без вашей глубины? Как дождь будет без мокрых лиц? Что вы будете делать без меня? Сделай мне губы и прикрывай мои крылья! О, Фрустра мне мечты Ты еще не можешь мой голос! Как море будет без его глубины? Как дождь будет без мокрых лиц? Что ты будешь делать без меня, моя любовь? Что ты будешь делать без меня, моя любовь, без меня?