Ricardo Marinello - I Can't Forget The Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Forget The Moment» из альбома «The Beginning - Premium Edition» группы Ricardo Marinello.
Текст песни
I will always promise, When I fall in love again I don’t make the same mistakes, It’s written in the wind I don’t like a story, When I’m losing at the end Breaking up my silence, It’s love, we can’t be friends You’re the best, that I have ever had If you’ll promise love, it’s not too late Oh, I can’t forget the moment When you looked at me that way You and me, are mend to be Oh, I can’t forget the moment When I saw you the first time You and me, you’re my destiny! Someday we’ll be together, I’m so lonely in my heart Painting hearts just in the sand, Oh, don’t break apart Walking in your footsteps, I’m flyin' just to you Oh, Baby take me to the limit And make my dreams come true There will never be another you Baby, come and make my dreams come true! Oh, I can’t forget the moment When you looked at me that way You and me, are mend to be Oh, I can’t forget the moment When I saw you the first time You and me, you’re my destiny! I can’t forget the moment Forever, forever, forever! I can’t forget! (I can’t forget the moment) (When you) The moment! (looked at me that way) (You and me, are mend to be) I can’t forget! (Oh, I can’t forget the moment) (When I saw you the first time) (You and me, you’re my destiny!) I can’t forget! (I can’t forget the moment) I can’t forget you!
Перевод песни
Я всегда буду обещать, Когда снова влюблюсь. Я не совершаю тех же ошибок, Это написано на ветру. Мне не нравится история, Когда я проигрываю в конце. Нарушаю мое молчание, Это любовь, мы не можем быть друзьями, Ты-лучшее, что у меня когда-либо было. Если ты пообещаешь любовь, еще не поздно. О, я не могу забыть тот момент, Когда ты так смотрела на меня. Ты и я, мы исправимся. О, я не могу забыть тот момент, Когда увидела тебя в первый раз, Когда ты и я, ты-моя судьба! Когда-нибудь мы будем вместе, Я так одинок в своем сердце, Рисуя сердца только на песке, О, не расстанься. Иду по твоим стопам, Я лечу только к тебе, О, детка, доведи меня до предела И воплоти мои мечты в жизнь. Больше никогда не будет тебя, Малыш, приди и осуществи мои мечты! О, я не могу забыть тот момент, Когда ты так смотрела на меня. Ты и я, мы исправимся. О, я не могу забыть тот момент, Когда увидела тебя в первый раз, Когда ты и я, ты-моя судьба! Я не могу забыть этот момент Навсегда, навсегда, навсегда! Я не могу забыть! (Я не могу забыть момент) ( когда ты) момент! (посмотрел на меня таким образом) ( ты и я, вылечены) Я не могу забыть! (О, я не могу забыть момент) ( когда я увидел тебя в первый раз) ( ты и я, ты-моя судьба!) Я не могу забыть! (Я не могу забыть момент) Я не могу забыть тебя!