Ric Ocasek - She's On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's On» из альбома «Quick Change World» группы Ric Ocasek.
Текст песни
Fake me out of control Put my mind on solid ground Push me to the threshold Turn me all around I was gone and you were deep I want to know if it’s for keeps You know they tell me She’s on She flies away She’s on Whatever she says She’s on She finds a way And takes whatever comes along Step me 'round the sinkholes Call me when you’re coming down Push me to the threshold Turn me all around, yeah Turn me all around I was gone and you were deep I want to dream but I get no sleep You know they tell me She’s on She flies away She’s on Whatever she says She’s on She finds a way And takes whatever comes along Mirror mirror getting wired, ah And mirror mirror real desire When you slip into that silky mood I get the feeling that you’re being rude I was gone and you were deep I want to know if it’s for keeps You know they tell me She’s on She flies away She’s on Whatever she says She’s on She finds a way And takes whatever comes along She’s on She’s on She’s on She flies away And takes whatever comes along She’s on
Перевод песни
Обмани меня, выйди из-под контроля, Положи мой разум на твердую землю. Подтолкни меня к порогу. Переверни меня с ног на голову. Я ушел, а ты была глубокой. Я хочу знать, навсегда ли это. Знаешь, мне говорят, Что она в деле. Она улетает. Она здесь. Что бы она ни говорила, Она здесь. Она находит путь И берет все, что приходит. Шагай ко мне по проходам, Позови меня, когда спустишься. Подтолкни меня к порогу. Переверни меня, да! Переверни меня с ног на голову. Я ушел, а ты была глубокой. Я хочу мечтать, но не могу уснуть. Знаешь, мне говорят, Что она в деле. Она улетает. Она здесь. Что бы она ни говорила, Она здесь. Она находит путь И берет все, что приходит. Зеркало Зеркало, зеркало, проводка, ах И зеркало, зеркало, настоящее желание, Когда ты погружаешься в это шелковистое настроение, Я чувствую, что ты груб. Я ушел, а ты была глубокой. Я хочу знать, навсегда ли это. Знаешь, мне говорят, Что она в деле. Она улетает. Она здесь. Что бы она ни говорила, Она здесь. Она находит путь И берет все, что приходит, Она на, Она на, Она на. Она улетает И забирает все, что с Ней происходит.