Riblja Corba - Ljubomorko текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ljubomorko» из альбома «Ostalo Je Cutanje» группы Riblja Corba.

Текст песни

Vremena su sada krizna Otvorila mi se dizna Oprosti mi, valjda znas Ne smes da me nerviras Znam da sam tebe kinjio Jer mnogo sam se usvinjio Proklinjem sudbu gorku Oprosti ljubomorku Iskreno se sada kajem Evo mali prst ti dajem Stvarno nije bilo fer Da se ponasam ko zver Ja pijan uvek galamim I onda te odalamim Izvini za onu sorku Oprosti ljubomorku Tvoje oko sad je modro Od batina sam te odro Moja strasna osecanja Napravise mnoga sranja Veruj mi, strasno sam patio Sve dok sam tebe mlatio Necu da zaglavim corku Oprosti ljubomorku

Перевод песни

В настоящее время кризис Сопла открылись мне Простите меня, я думаю, вы знаете Вы не можете меня нервничать Я знаю, что я шучу Потому что я слишком сильно вырос Я плачу горькую горькую Извините, ревность Я искренне сожалею об этом сейчас Здесь я даю тебе мизинец Это было действительно несправедливо Вести себя как зверь Я всегда пьян И тогда я оставляю тебя Прошу прощения за этого парня Извините, ревность Теперь ваш глаз синий Я избил тебя из ритма Мои страстные чувства Сделай много дерьма Поверь мне, я был ужасно болен Пока я тебя бросил Я не собираюсь забивать труп Извините, ревность