Riblja Corba - Dok Padaju Glave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Dok Padaju Glave» из альбома «Labudova Pesma» группы Riblja Corba.
Текст песни
Dok padaju glave masa se talasa Omca stoji i nad mojim vratom Obecevam, necu pustiti ni glasa Pricam sa dzelatom ko sa bratom Glava manje vise ne smatra se stetom Moram da se lepo ponasam pred svetom Novinari dosli cak iz inostranstva Nek padaju glave s vise dostojanstva Jos jedna glava u dugome nizu Publika se gura da bi bila blizu Limunada, boza, tulumbe, baklave Da pregrize narod dok padaju glave Dok padaju glave, jer je takvo vreme Istorija pocinje od nule Zatire se nase i seme i pleme I grade se nove Cele kule Dok padaju glave
Перевод песни
Когда головы падают, масса волн размахивается Омка стоит у меня на шее Обещаю, я не дам голоса Я говорю с гребаным парнем с моим братом Голова меньше не считается stetom Я должен пойти в священное место Журналисты даже приехали из-за границы Они опускают головы с большим достоинством Если одна голова в длинной строке Аудитория стремится быть близкой Лимоны, бекон, тюльпаны, баклав Чтобы подавить людей, когда их головы падают Поскольку голова падает, потому что это такое время История начинается с нуля Наши семена и племя ошеломлены И они строят новые башни Целе Когда их головы падают