Rhianna - Word Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Word Love» группы Rhianna.
Текст песни
Just when I thought I’d never fall in love again You’d knock me off my feet Make my heart drop a beat, I ain’t never had Make me feel it’s spring again and the last romance seemed like a fling I ain’t never had, never had A love like this and understanding space and time I’m so glad your mine, glad your mine Sometimes the word love Just ain’t good enough To describe this I feel for you Sometimes the word love Just ain’t good enough To describe this I feel for you Just when I thought I’d never get that chance again You swept me from my feet And kissed me o so sweet, like I never had Like the way you treat me like a lady Even when I’m acting crazy, sure it’s love enough, love enough Thankyou for understanding, space and time I’m so glad your mine, glad your mine Just ain’t good enough
Перевод песни
Когда я думала, что больше никогда не влюблюсь. Ты сбила бы меня с ног, Заставила бы мое сердце биться, у меня никогда не было, Заставила бы меня почувствовать, что это весна, и последний роман казался мне роман, Которого у меня никогда не было, никогда не было Такой любви и понимания пространства и времени. Я так рад, что ты моя, рад, что ты моя. Иногда слово "любовь" Недостаточно хорошо, Чтобы описать это, я чувствую к тебе. Иногда слово "любовь" Недостаточно хорошо, Чтобы описать это, я чувствую к тебе. Когда я думал, что больше никогда не получу такого шанса. Ты унесла меня с ног И поцеловала так сладко, как будто мне никогда не Нравилось, как ты относишься ко мне, как к леди, Даже когда я веду себя безумно, уверен, что это достаточно любви, достаточно любви. Спасибо за понимание, пространство и время. Я так рад, что ты моя, рад, что ты моя, Просто недостаточно хороша.