Rhett Miller - Ain't That Strange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't That Strange» из альбома «The Believer» группы Rhett Miller.
Текст песни
You were sittin' on a gold mine Workin' in a shop I was rollin' around in a ghost town Waitin' on a record to drop You say you wanna get happy In your own skin Well, you shook it up for awhile And I’m beggin' you to do it again We had a long weekend And then you were gone Wanted to be one in a million Baby, isn’t that wrong? I’ve had it up to here with nothin' I need everything for a change Ain’t that strange, ain’t that strange Ain’t that strange, ain’t that strange You got a sad transmission From deep, deep space Tried to keep it hid but I sensed it And I brought you back to my place We had a love supreme As you could find I wanted to be one in a million Baby, do you mind? I’ve had it up to here with nothin' I need everything for a change Ain’t that strange, ain’t that strange Ain’t that strange, ain’t that strange Rock on, yeah Hurry up and figure it out 'Cause I’m only waitin' 'round for you for so long And if you want it and you know it that you want Then you gotta come on, come on, come on, oow, uh I’ve had it up to here, I’ve had it up to here I’ve had it up to here with nothin' I need everything for a change Ain’t' that strange, ain’t that strange Ain’t that strange, ain’t that strange Alright
Перевод песни
Вы сидели на золотом руднике Работа в магазине Я был брошен в город-призрак Увидеть запись Вы говорите, что хотите стать счастливыми В вашей собственной коже Ну, ты немного встряхнул его И я попрошу вас сделать это снова У нас были долгие выходные И тогда тебя не было Хотел быть одним из миллиона Детка, разве это не так? У меня было это до сих пор с nothin ' Мне нужно все для перемен Разве это не странно, разве это не странно Разве это не странно, разве это не странно У вас грустная передача Из глубокого космоса Пытался сдержать его, но я это почувствовал И я привел тебя обратно к себе У нас была прекрасная любовь Как вы могли найти Я хотел быть одним из миллиона Детка, ты не против? У меня было это до сих пор с nothin ' Мне нужно все для перемен Разве это не странно, разве это не странно Разве это не странно, разве это не странно Скажи дальше, да Поторопитесь и выясните это Потому что я так долго ждал тебя так долго И если вы этого хотите, и вы знаете, что хотите Тогда ты должен прийти, давай, давай, оу, мм У меня это было до сих пор, я это сделал здесь У меня было это до сих пор с nothin ' Мне нужно все для перемен Разве это не странно, разве это не странно Разве это не странно, разве это не странно хорошо