Rhett Davis - If the Clouds Hide the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If the Clouds Hide the Moon» из альбома «Spirits» группы Rhett Davis.
Текст песни
THE WORLD IS FULL OF FAIRWEATHER LOVERS ALWAYS THERE WHEN THE SUN SHINES THROUGH BUT WHEN IT RAINS THEY? RE THE FIRST TO RUN FOR COVER LEAVING HEARTS LONELY AND BLUE I? LL LOVE YOU IF THE STARS DISAPPEAR WHEN A STORM IS BLOWING THROUGH YOUR LIFE AND I? LL LOVE YOU IF THE FLOWERS NEVER BLOOM YES I? LL LOVE YOU EVEN IF THE CLOUDS HIDE THE MOON WHEN SEAS OF DOUBT ARE CRASHING ALL AROUND YOU AND LIGHTNING STRIKES FROM THE SKY ABOVE I? LL BE HERE TO COMFORT AND PROTECT YOU AND KEEP YOU WARM IN A BLANKET OF LOVE BRIDGE: IF A WINTER STORM IS HOWLING ALL AROUND YOU AND THE SUMMER WINDS BLOW LIKE A HURRICANE REACH OUT YOUR HAND I? LL BE THERE TO GUIDE YOU SAFELY HOME TO MY ARMS ONCE AGAIN
Перевод песни
МИР ПОЛОН ВЛЮБЛЕННЫХ В ВЕРЕСК ВСЕГДА ТАМ, ГДЕ СВЕТИТ СОЛНЦЕ. НО КОГДА ИДЕТ ДОЖДЬ, ОНИ ПЕРВЫМИ БЕГУТ ЗА УКРЫТИЕМ, ОСТАВЛЯЯ СЕРДЦА ОДИНОКИМИ И ГОЛУБЫМИ. Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ЕСЛИ ЗВЕЗДЫ ИСЧЕЗНУТ. КОГДА БУРЯ ПРОНЕСЕТСЯ СКВОЗЬ ТВОЮ ЖИЗНЬ, И Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ЕСЛИ ЦВЕТЫ НИКОГДА НЕ РАСЦВЕТУТ. ДА, Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОБЛАКА СКРЫВАЮТ ЛУНУ, КОГДА МОРЯ СОМНЕНИЙ РАЗБИВАЮТСЯ ВОКРУГ ТЕБЯ. И МОЛНИЯ УДАРЯЕТ С НЕБА НАД ГОЛОВОЙ. Я БУДУ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ УТЕШИТЬ И ЗАЩИТИТЬ ТЕБЯ И СОГРЕТЬ В ОДЕЯЛЕ ЛЮБВИ. Переход: ЕСЛИ ВОКРУГ ТЕБЯ ВОЕТ ЗИМНЯЯ БУРЯ, И ДУЮТ ЛЕТНИЕ ВЕТРА, СЛОВНО УРАГАН, ПРОТЯНИ РУКУ, Я БУДУ РЯДОМ, ЧТОБЫ СНОВА ПРИВЕСТИ ТЕБЯ ДОМОЙ К МОИМ РУКАМ.