Rhett Davis - I Don't Love Her Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Love Her Anymore» из альбома «Spirits» группы Rhett Davis.
Текст песни
THERE WAS A GIRL, A VERY SPECIAL GIRL WHO MADE MY LOVE COMPLETE BUT LIKE A NURSERY RHYME OUR LOVE HAS PASSED WITH TIME AND LEFT US JUST A MEMORY BUT I’M NOT SAD THAT I DON’T HAVE HER I’M NOT SAD THAT I CAN’T HAVE HER I’M JUST SAD THAT I DON’T LOVE HER ANYMORE AND NOW AND THAN WE TRY TO BUILD AGAIN A FIRE THAT HAS NO SPARK BUT IT’S ONLY MAKE BELIEVE WE ONLY CAN DECEIVE FOR THERE IS NOTHING LEFT TO START BRIDGE: IT WAS A LOVE SUCH A LOVE I DON’T KNOW WHERE IT WENT WRONG
Перевод песни
БЫЛА ДЕВУШКА, ОЧЕНЬ ОСОБЕННАЯ ДЕВУШКА, КОТОРАЯ СДЕЛАЛА МОЮ ЛЮБОВЬ ПОЛНОЙ, НО ПОХОЖЕЙ НА ДЕТСКУЮ РИФМУ. НАША ЛЮБОВЬ ПРОШЛА СО ВРЕМЕНЕМ И ОСТАВИЛА НАМ ЛИШЬ ВОСПОМИНАНИЯ, НО МНЕ НЕ ГРУСТНО, ЧТО У МЕНЯ ЕЕ НЕТ. МНЕ НЕ ГРУСТНО, ЧТО Я НЕ МОГУ БЫТЬ С НЕЙ, МНЕ ПРОСТО ГРУСТНО, ЧТО Я БОЛЬШЕ НЕ ЛЮБЛЮ ЕЕ. И СЕЙЧАС, И ЧЕМ МЫ ПЫТАЕМСЯ СТРОИТЬ СНОВА. ОГОНЬ, У КОТОРОГО НЕТ ИСКРЫ, НО ОН ТОЛЬКО ЗАСТАВЛЯЕТ ПОВЕРИТЬ, ЧТО МЫ МОЖЕМ ТОЛЬКО ОБМАНУТЬ, ПОТОМУ ЧТО БОЛЬШЕ НЕЧЕГО НАЧИНАТЬ. Переход: ЭТО БЫЛА ЛЮБОВЬ, ТАКАЯ ЛЮБОВЬ, Я НЕ ЗНАЮ, ГДЕ ВСЕ ПОШЛО НЕ ТАК.