Rhett Akins - Livin' Not Lovin' You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Not Lovin' You» из альбома «Friday Night In Dixie» группы Rhett Akins.
Текст песни
I live my life Dyin' to find someone like you But I never dreamed I’d come to need Someone like I need you Now I’m no longer Mister Independent No longer needin' no one’s help I’m finally dependin' on someone besides myself I could go on livin' And I’d go on lovin' you Can’t do one without the other Girl I just discovered Few things I can’t do I could go on breathin' When you’re the air I’m needin' No I couldn’t go on livin' not lovin' you Who would have thought I’d ever be caught fallin' in love Now that you’re here Holdin' me near I can’t fall far enough Like the nighttime depends on the sunset Each new day depends on the dawn Without you in my life Girl I wouldn’t last long I could go on livin' And I’d go on lovin' you Can’t do one without the other Girl I just discovered Few things I can’t do I could go on breathin' When you’re the air I’m needin' No I couldn’t go on livin' not lovin' you I could go on livin' And I’d go on lovin' you Can’t do one without the other Girl I just discovered Few things I can’t do I could go on breathin' When you’re the air I’m needin' No I couldn’t go on livin' not lovin' you Girl I couldn’t go on livin' not lovin' you
Перевод песни
Я живу своей жизнью, Пытаясь найти кого-то вроде тебя, Но я никогда не мечтал, Что мне понадобится Кто-то вроде тебя. Теперь я больше не мистер Индепендент, Больше не нуждаюсь ни в чьей помощи, Я, наконец, зависим от кого-то, кроме себя, Я мог бы продолжать жить, И я бы продолжал любить тебя. Не могу сделать одно без другого. Девочка, я только что открыла Для себя кое-что, что не могу сделать. Я могу продолжать дышать, Когда ты-воздух, который мне нужен. Нет, я не мог жить дальше, не любить тебя. Кто бы мог подумать, Что я когда-нибудь влюблюсь? Теперь, когда ты здесь, Держишь меня рядом. Я не могу упасть достаточно далеко, Как будто ночь зависит от заката. Каждый новый день зависит от рассвета Без тебя в моей жизни. Девочка, я не продержусь долго. Я мог бы жить Дальше и продолжать любить тебя. Не могу сделать одно без другого. Девочка, я только что открыла Для себя кое-что, что не могу сделать. Я могу продолжать дышать, Когда ты-воздух, который мне нужен. Нет, я не мог жить дальше, не любить тебя. Я мог бы жить Дальше и продолжать любить тебя. Не могу сделать одно без другого. Девочка, я только что открыла Для себя кое-что, что не могу сделать. Я могу продолжать дышать, Когда ты-воздух, который мне нужен. Нет, я не мог жить дальше, не любить тебя. Девочка, я не мог продолжать жить, не любя тебя.