Rhett Akins - Highway Sunrise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Highway Sunrise» из альбома «Friday Night In Dixie» группы Rhett Akins.
Текст песни
There’s somethin' pulling' on me Out of nowhere like a mystery An I won’t find it here in my backyard So I’m gonna go an I don’t care how far Drivin' through the night wherever it goes By the mornin' light I’ll be down that road Where a heart can see and the headlights know Where the night ends an the dawn begins to glow It’s a healin' time it’s a moment of truth When all your fears come crashin' through to the other side Where you play your mind and let go 'Cause nothin' can dry your eyes Like a highway sunrise Wheels turnin' in my mind Tail-lights dancin' in my eyes An there’s no horizon just a fade to black An I’ll be breakin' through with my foot on the gas Somewhere I’ve never been is leadin' me on By the mornin' light I’ll be down that road Where a heart can see and the headlights know Where the night ends and the dawn begins to glow It’s healin' time it’s a moment of truth When all your fears come crashin' through to the other side Where you play your mind and let go 'Cause nothin' can dry your eyes Like a highway sunrise Somewhere I’ve never been is leadin' me on By the mornin' light I’ll be down that road Where a heart can see and the headlights know Where the night ends and the dawn begins to glow It’s a healin' time it’s a moment of truth When all your fears come crashin' through to the other side Where you play your mind and let go 'Cause nothin' can dry your eyes Like a highway sunrise Like a highway sunrise Chase down a highway sunrise
Перевод песни
Что-то тянет меня Из ниоткуда, словно загадка, И я не найду ее здесь, на своем заднем дворе. Так что я собираюсь идти, мне все равно, как далеко Ехать сквозь ночь, куда бы она ни шла, Под утренним светом я буду по той дороге, Где сердце может видеть, а фары знают, Где ночь заканчивается, и рассвет начинает светиться. Это время исцеления, это момент истины, Когда все твои страхи пробиваются в другую сторону, Где ты играешь своим разумом и отпускаешь, потому что ничто не может высушить твои глаза. Как шоссе, восход Солнца колеса поворачиваются в моей голове, задние фонари танцуют в моих глазах, нет горизонта, просто тускнеет до Черного, и я буду прорываться с ногой на газе, где-то, где я никогда не был, ведет меня к утреннему свету, я буду по этой дороге, где сердце может видеть, а фары знают, где заканчивается ночь, и рассвет начинает светиться. Это время исцеления, это момент истины, Когда все твои страхи пробиваются к другой стороне, Где ты играешь своим разумом и отпускаешь, потому что ничто не может высушить твои глаза. Как рассвет на шоссе, Где-то, где я никогда не был, ведет меня К утреннему свету, я буду по той дороге, Где сердце может видеть, и фары знают, Где заканчивается ночь, и рассвет начинает сиять. Это время исцеления, это момент истины, Когда все твои страхи пробиваются в другую сторону, Где ты играешь своим разумом и отпускаешь, потому что ничто не может высушить твои глаза. Как шоссе, восход Солнца, как шоссе, восход Солнца, погоня по шоссе, восход солнца.