Rheostatics - What's Going on Around Here? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's Going on Around Here?» из альбома «Whale Music» группы Rheostatics.
Текст песни
What’s going on around here? What’s going on around here? When things got strange, when things get rough I get tough. What’s going on? 80 tons/20 pounds: Makes no difference when you’re down If you’re too free, just call on me I’ll chain you down What’s going on? I won’t tell you about the mountains Because there’s nothing that gets through you I won’t tell you about these feelings Because there’s nothing that doesn’t offend you There’s nothing that doesn’t offend you Another murder… has come to town It was that wasted… infested clown; His baggy suit, his turned up frown Another clown. What’s going on? I won’t tell you about the mountains Because there’s nothing that gets through you I won’t tell you about these problems Because there’s nothing that doesn’t offend you There’s nothing that doesn’t offend you
Перевод песни
Что здесь происходит? Что здесь происходит? Когда все становится странным, когда все становится жестче, Я становлюсь жестче. что происходит? 80 тонн / 20 фунтов: Не имеет значения, когда ты подавлен, Если ты слишком свободен, просто позвони мне. Я закую тебя В цепи, что происходит? Я не расскажу тебе о горах, Потому что ничто не проходит через тебя. Я не расскажу тебе об этих чувствах, Потому что нет ничего, что не обидело бы тебя. Нет ничего, что не обидело бы тебя. Очередное убийство... пришло в город. Это был потраченный впустую ... зараженный клоун, Его мешковатый костюм, он нахмурился Еще одним клоуном. что происходит? Я не расскажу тебе о горах, Потому что ничто не проходит через тебя. Я не расскажу тебе об этих проблемах, Потому что нет ничего, что не обидело бы тебя. Нет ничего, что не обидело бы тебя.