Rheostatics - Rain, Rain, Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain, Rain, Rain» из альбома «Whale Music» группы Rheostatics.
Текст песни
I’m feeling really down… today I’m feeling really… under the weather; And it is no problem, or lack of pleasure It’s just the weather Rain keeps coming down around And I can feel the… low pressure Whenever that it stops, it turns to ICE I’m feeling really down 'Cause rain, rain, rain keeps coming down, down, down (Rain), rain, rain, rain, rain keeps coming down On the ground Rain, rain, rain, rain, keeps coming down Rain, rain, rain Whenever it’s like this… people Always want to… pass the buck But I don’t even give… I’m feeling really… I’m feeling really… guilty I’m feeling like I’m owing money But I don’t even know anybody I’m feeling really down
Перевод песни
Я чувствую себя подавленным... сегодня. Я чувствую себя действительно ... под погодой; И это не проблема, или отсутствие удовольствия, Это просто погода. Дождь продолжает идти, И я чувствую... низкое давление, Когда оно останавливается, оно превращается в лед. Я чувствую себя по-настоящему подавленным, потому что дождь, дождь, Дождь продолжает идти вниз, вниз, вниз. (Дождь), дождь, дождь, дождь, Дождь продолжает падать На землю . Дождь, дождь, дождь, Дождь, продолжает падать. Дождь, дождь, дождь, Всякий раз, когда это так ... люди Всегда хотят ... передать доллар, Но я даже не даю... Я чувствую себя по-настоящему... Я чувствую себя действительно ... виноватым. Мне кажется, что я должен денег, Но я даже никого не знаю. Я чувствую себя подавленным.