Rheostatics - Jesus Was Once a Teenager Too текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus Was Once a Teenager Too» из альбома «Introducing Happiness» группы Rheostatics.
Текст песни
Dave Bidini Last verse by Martin Tielli Jesus was once a teenager too He knelt on the lawn, and he wept woebegone While all his ex-friends raced like demons into The face of the Albion Mall Jesus was once a teenager too He leapt across the rooftops, and he wondered aloud Why all of the neighborhood night police stood Around the face of the Albion Mall All I’m feeling is sorrow inside Superman feelings I can’t help but hide I feel I’ve been caught in an animal’s trap Crucify them, not I His teachers all claimed he’d been smitten with shame From his father’s cheap daredevil Circus of Fear And you’ll need but a miracle these days to steer From the face of the Albion Mall Now, Jesus was once a teenager too Though he could walk on the water, he could not face the laughter 'Cause the tools of his trade were the size of his feet… (That's a story of a guy called Jesus: the missing years.)
Перевод песни
Дэйв Бидини, Последний куплет Мартина Тьелли. Иисус тоже когда-то был подростком. Он преклонил колени на лужайке и заплакал уебегона, В то время как все его бывшие друзья мчались, как демоны, в Лицо Альбион Молл. Иисус тоже когда-то был подростком. Он прыгнул по крышам, и он задумался вслух, почему вся районная ночная полиция стояла вокруг лица Альбиона Молла, все, что я чувствую, - это печаль внутри чувств Супермена, я не могу не спрятаться, я чувствую, что был пойман в ловушку для животных, Распнив их, а не я, его учителя все утверждали, что он был поражен стыдом от дешевого цирка страха своего отца, и вам понадобится лишь чудо в эти дни, чтобы держаться от лица Альбиона Молла. Иисус тоже когда-то был подростком. Хотя он мог ходить по воде, он не мог видеть смеха, потому что орудия его торговли были размером с его ноги... ( это история парня по имени Иисус: потерянные годы.)