Rheostatics - Full Moon over Russia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Full Moon over Russia» из альбома «Introducing Happiness» группы Rheostatics.
Текст песни
Full moon hanging in the sky Sun it shines on the other side of the line That it won’t dare to cross… Because the equator is the boss Dog it standing on Duck Road Licking the guts of a squirming toad Jim Morrison screams in Tolstoy’s grave… «Karl Marx was really brave!» There’s a full moon over Russia: St. Petersburg or Leningrad Hippie dude in a three-piece suit Fixing junk with a prostitute Yeah, he send life go down the drain And he waste his time with crack… COCAINE Disco dance he all fucked up His eyes they like spinning tops He scream «Come on, touch me, babe!» He goes home, gives mommy AIDS! (I don’t care «Hey, Martin, do you care?» «Yeah… No.»)
Перевод песни
Полная луна, висящая в небе, Солнце светит на другой стороне линии, Которую она не осмелится пересечь ... Потому что экватор-босс. Собака стоит на дороге утки, Облизывая кишки извивающейся жабы. Джим Моррисон кричит в могиле Толстого: »Карл Маркс был действительно храбрым!" Над Россией полнолуние: Санкт-Петербург или Ленинград. Хиппи, чувак в костюме из трех частей, Чинит барахло с проституткой. Да, он послал жизнь, пошел ко дну, И он тратил свое время на крэк ... Диско-танец с кокаином, он все испортил Себе глаза, им нравятся волчки, Он кричит: "Давай, Прикоснись ко мне, детка!" Он идет домой, дает маме СПИД! (Мне все равно. "Эй, Мартин, тебе не все равно?» "Да... Нет".)