Revolverheld - Lass uns gehen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lass uns gehen» из альбома «Deine Nähe tut mir weh - EP» группы Revolverheld.
Текст песни
Hallo, hallo Bist du auch so gelangweilt, Genervt und gestresst von der Enge der Stadt Bist du nicht auch längst schon müde der Stra�?en, der Menschen, der Massen Hast du das nicht satt? Ich kann nicht mehr atmen Seh kaum noch den Himmel Die Hochhäuser haben meine Seele verbaut Bin immer erreichbar und erreiche doch gar nichts Ich halte es hier nicht mehr aus Lass uns hier raus Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hört der Regen auf Stra�?en zu füllen Hör'n wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass und gehen, lass uns gehen, lass uns gehen Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hör'n die Menschen auf Fragen zu stellen Hör'n wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen Die Stadt frisst die Ruhe Mit flackernden Lichtern Schluckt Tage und Nächte in sich hinein Gehetzte Gesichter in der drängelnden Masse Jeder muss überall schnell sein Zwischen den Zeilen hab ich gelesen Dass wir beide weg von hier wollen Wir stecken hier fest Verschüttet im Regen Und träumen vom Sommer in Schweden Lass uns hier raus Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hört der Regen auf Stra�?en zu füllen Hör'n wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass uns gehen, lass uns gehen, lass und gehen Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hör'n die Menschen auf Fragen zu stellen Hör'n wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass uns gehen, lass uns gehen, lass und gehen Ooooooh… Lass uns hier raus Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hört der Regen auf Stra�?en zu füllen Können wir endlich mal wieder Entscheidungen fällen Lass uns hier raus Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hör'n der Regen auf Stra�?en zu füllen Hör'n wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass uns gehen, lass uns gehen, lass und gehen Hinter Hamburg, Berlin oder Köln Hör'n die Menschen auf Fragen zu stellen Hörn' wir endlich mal wieder Das Meer und die Wellen Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen
Перевод песни
Привет привет Вам так скучно, Раздраженный и подчеркнутый напряженностью города Не слишком ли ты устал Улицы, народ, массы Тебе не надоело? Я больше не могу дышать Почти не видно Небоскребы заблокировали мою душу Я всегда добираюсь и ничего не получаю Я больше не могу этого выносить Давайте выйдем отсюда За Гамбургом, Берлином или Кельном Услышать дождь на дорогах, чтобы заполнить Давайте послушаем это Море и волны Пойдем, пойдем, пойдем За Гамбургом, Берлином или Кельном Слушайте людей, задающих вопросы Давайте послушаем это Море и волны Пойдем, пойдем, пойдем Город питается спокойствием С мерцающими огнями Ласточки дня и ночи Воодушевленные лица в толпе Все должны быть быстрыми повсюду Между строк, которые я прочитал Что мы оба хотим уйти отсюда Мы застряли здесь Разливы в дождь И мечта лета в Швеции Давайте выйдем отсюда За Гамбургом, Берлином или Кельном Услышать дождь на дорогах, чтобы заполнить Давайте послушаем это Море и волны Пойдем, пойдем, отпустим За Гамбургом, Берлином или Кельном Слушайте людей, задающих вопросы Давайте послушаем это Море и волны Пойдем, пойдем, отпустим Ooooooh ... Давайте выйдем отсюда За Гамбургом, Берлином или Кельном Услышать дождь на дорогах, чтобы заполнить Можем ли мы наконец вернуться решения Давайте выйдем отсюда За Гамбургом, Берлином или Кельном Слушайте дождь на дорогах Давайте послушаем это Море и волны Пойдем, пойдем, отпустим За Гамбургом, Берлином или Кельном Слушайте людей, задающих вопросы Давайте, наконец, вернемся Море и волны Пойдем, пойдем, пойдем