Revolver Cannabis - Al Mismo Nivel (En Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Al Mismo Nivel (En Vivo)» из альбома «Las Que les Gustan a los Viejones, Vol. 2 (En Vivo)» группы Revolver Cannabis.
Текст песни
Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados Y esa noche tomé mi sendero Y una sola estrella parpadeo a mi lado El nivel que me diera la vida Estaba muy abajo y tu muy arriba Yo me quise poner a tu altura Y tu me arrojaste como una basura Hoy tenemos los mismos niveles Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida Pero tu te diste tan fuerte caída Y a mis pobres brazos llegaste a caer Hoy no se si cubrirte de besos O acordarme un poco de un momento de esos Y dejar que ruedes Al fin que ya estamos al mismo nivel Y este dia es pisteada segura hoy me tomo el agua hasta de las macetas compa xD El nivel que me diera la vida Estaba muy abajo y tu muy arriba Yo me quise subir a tu altura Y tu me arrojaste como a una basura Hoy tenemos los mismos niveles Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida Pero tu te diste tan fuerte caída Y a mis pobres brazos llegaste a caer Hoy no se si cubrirte de besos O acordarme un poco de un momento de esos Y dejar que ruedes Al fin que ya estamos al mismo nivel
Перевод песни
Укрывшись в моем печальном смущении, я пошел на твою сторону Невозможно терпеть тысячи обид и быть рядом с вами Я сказал себе, что одни рождаются блаженными, а другие-несчастными. Укрывшись в моем печальном смущении, я пошел на твою сторону Невозможно терпеть тысячи обид и быть рядом с вами Я сказал себе, что одни рождаются блаженными, а другие-несчастными. И в ту ночь я взял свой путь И одна звезда мерцает рядом со мной Уровень, который дал бы мне жизнь Я был внизу, а ты наверху. Я хотел поставить тебя на ноги. И ты выбросил меня как мусор. Сегодня у нас одинаковые уровни Я все еще здесь, страдаю от жизни. Но ты так сильно упала. И мои бедные руки упали. Сегодня я не знаю, прикрыть ли тебя от поцелуев Или вспомнить немного времени этих И пусть вы катитесь Наконец, мы уже на одном уровне И в этот день безопасно pisteada сегодня я беру воду из горшков compa xD Уровень, который дал бы мне жизнь Я был внизу, а ты наверху. Я хотел подняться на твою высоту. И ты бросил меня как мусор. Сегодня у нас одинаковые уровни Я все еще здесь, страдаю от жизни. Но ты так сильно упала. И мои бедные руки упали. Сегодня я не знаю, прикрыть ли тебя от поцелуев Или вспомнить немного времени этих И пусть вы катитесь Наконец, мы уже на одном уровне