Revolver - Los surcos de tu espalda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los surcos de tu espalda» из альбома «Calle Mayor» группы Revolver.
Текст песни
Si se te ocurre decirme «te quiero» No quiero nunca saber el «cómo» ni el «por qué» No me interesan ni las maneras ni los motivos que tú utilices en tu querer No quiero ser ese espejismo en tu desierto particular Sólo quiero despertarme y contemplar… Los surcos de tu espalda un día más Los surcos de tu espalda un día más No pensaré en que contigo Me gustaría descansar y envejecer No hay más futuro que el instante De saber que corro el riesgo de perder… Imposible enamorarse Sin saber que va a doler Sólo quiero despertarme y recorrer… Los surcos que mi amor hará en tu piel Los surcos que mi amor… Hará entre tú y mi espalda Un día de estos llegará Mejor te vistes y te vas Maldigo a la distancia Que hace imposible recorrer Los surcos de mi amor Imposible enamorarse Sin saber que va a doler Sólo quiero despertarme y recorrer… Los surcos que mi amor hará en tu piel Los surcos que mi amor hará en tu piel
Перевод песни
Если вы можете сказать мне " я люблю тебя» Я никогда не хочу знать «как " или " почему» Меня не интересуют ни пути, ни мотивы, которые вы используете в своем желании Я не хочу быть таким миражом в твоей пустыне. Я просто хочу проснуться и созерцать… Борозды на спине еще один день Борозды на спине еще один день Я не буду думать, что с тобой Я хотел бы отдохнуть и состариться Нет будущего, чем мгновение Зная, что я рискую потерять… Невозможно влюбиться Не зная, что будет больно Я просто хочу проснуться и пройтись.… Борозды, которые моя любовь сделает на вашей коже Борозды, что моя любовь… Это будет между тобой и моей спиной В один прекрасный день они прибудут Лучше одевайся и уходи. Проклятие на расстоянии Что делает невозможным путешествие Борозды моей любви Невозможно влюбиться Не зная, что будет больно Я просто хочу проснуться и пройтись.… Борозды, которые моя любовь сделает на вашей коже Борозды, которые моя любовь сделает на вашей коже