Reverend Glasseye - Carnival of Pills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carnival of Pills» из альбома «Black River Falls» группы Reverend Glasseye.
Текст песни
It was midnight when she called Throttled in remorse No tears, just confessions And she (called it new over her sins) So I knew it was a lie But I asked for a new rendition No-oh-oh-oh Alberta stood in flaw She asked for the shoe to drop Nervous and delightful She never wanna see those hoods again Who waited at the county fair Vainness ends so frightful No-oh-oh-oh, oh, oh Oh, as she’s standing so Easily misled she holds Her carnival of pills And she slowly makes her bed His name was known by few He waited on her porch His Buick in the driveway His leather jacket labelled «Norm» His tattoos known to lie; Son, just drop her on the highway No-oh-oh-oh She got into the car He offered her a drink She said she ain’t got time for pity He stopped and picked a pack of smokes The tendrils dancing in the car As their burning forms were sitting No-oh-oh-oh, oh, oh And as she sits there alone in his car She holds a carnival of pills That she pressed against her heart They found her facing down On Highway 55 (Pins in teen,) then deconstructed And none was more the wiser then To not say her name; She lied Thoroughly destructed No-oh-oh-oh, oh, oh And as she lies there Her smile looks amused She holds her carnival of pills No glade in the hand of doom And as she lies there Her smile looks amused She holds her carnival of pills, man No glade in the hand of doom
Перевод песни
Было полночь, когда она позвонила, Подавленная раскаянием. Никаких слез, только признания , И она (назвала это Новым за свои грехи) , поэтому я знал, что это ложь, Но я попросил о новой передаче, Нет-о-о-о Альберта стояла в упадке. Она попросила обувь, чтобы она упала, Нервная и восхитительная, Она больше никогда не хочет видеть эти капюшоны. Кто ждал на окружной ярмарке, Тщеславие заканчивается так ужасно, Нет-О-О-О, О-о О, пока она стоит, ее так Легко сбить с толку. Ее карнавал таблеток, И она медленно застилает постель, Его имя было известно немногим, Он ждал на ее крыльце Своего Бьюика на дороге, Его кожаная куртка с надписью "Norm" , его татуировки, как известно, лгут. Сынок, просто брось ее на шоссе, Нет-о-о-о! Она села в машину, Он предложил ей выпить, Она сказала, что у нее нет времени на жалость. Он остановился и взял пачку сигарет, Завитушки танцуют в машине, Пока их горящие формы сидят, Нет-о-о-о-о И пока она сидит одна в его машине. Она держит карнавал таблеток, Которые она прижала к своему сердцу, Они нашли ее лицом вниз По шоссе 55 ( булавки в подростке), а затем разрушили, И никто не был более мудрее, Чем не произносить ее имя; она лгала. Полностью разрушен, Нет-О-О-О-О, О-о ... И пока она лежит там ... Ее улыбка выглядит забавно. Она держит свой карнавал таблеток, Нет Поляны в руке гибели. И пока она лежит там ... Ее улыбка выглядит забавно. Она держит свой карнавал таблеток, чувак, Нет Поляны в руке гибели.