Reverend Bizarre - They Used Dark Forces / Teutonic Witch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Used Dark Forces / Teutonic Witch» из альбома «So Long Suckers» группы Reverend Bizarre.
Текст песни
You say that I am evil, but you don’t know where I have been If you could see some of those places, I bet you would be worse than me Oh you can say that I am drowning, but you should have seen me when I was alright I am done with your pity, so (now) «Thank you and good night» I still have my wheels rolling, but the engine is old and petrol is low Don’t put your weight on me. This burden of life you wouldn’t know You can keep the distance, baby, I don’t need you or those of your kind I will leave this world alone. I am not able to ease your mind You say that I am evil, but you don’t know where I have been If you could see some of those places, I bet you would be worse than me But there is one thing I want you to know: Avoid those who gather at night The forces they use are dark. They would swallow you without a bite Caress me now, this last time as you know I have to go away I will go to some distant place I don’t want to see you anymore because your beauty makes me tremble a new Woman no more shall I live as your slave You, you took my heart away took it away and left only emptiness Woman, oh it will never heal again Sore I am, fallen down on my knees You want me to bow to you, that I will do but I swear, this is the last time Witch, that is what you are, making me long for you this way. I taste your sword of understanding Mouthful of metal until I bleed. You will let me down. Tooth and claw, with a razorblade I cut my veins. With my blood we toast (for) the Iron Law Bring back my heart. You don’t need it now I’ve gone so far. I am lost somehow I’ve been away so long, hard to find a place I try to look ahead, but I am lost without a trace Even when it’s gone, hear what I have to say You can’t ignore the past. No use to run away I clean all my wounds. My will is still of steel The years that I have lost can’t change the way I feel
Перевод песни
Вы говорите, что я злой, но вы не знаете, где я было Если бы вы могли увидеть некоторые из этих мест, я уверен, вы бы быть хуже меня. О, вы можете сказать, что я тонут, но вы должны иметь видел меня, когда я был в порядке Я закончил со своей жалостью, поэтому (сейчас) «Спасибо и хорошо ночь" У меня все еще есть колеса, но двигатель старый И бензин низкий Не накладывай на меня свой вес. Это бремя жизни вы Не знал бы Вы можете держать дистанцию, детка, я не нуждаюсь в вас или ваших близких Я оставлю этот мир в покое. Я не могу облегчить ваш ум Вы говорите, что я злой, но вы не знаете, где я было Если бы вы могли увидеть некоторые из этих мест, я уверен, вы бы быть хуже меня. Но есть одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали: избегайте тех Которые собираются ночью Силы, которые они используют, темны. Они проглотили бы вас Без укуса Ласкайте меня сейчас, в последний раз как вы знаете, мне нужно уйти Я пойду в какое-то отдаленное место Я больше не хочу тебя видеть Потому что твоя красота заставляет меня дрожать Я больше не буду жить как твой раб Ты, ты убрал мое сердце Забрал его и оставил только пустоту Женщина, о, она никогда не заживет снова Я боюсь, упал на колени Вы хотите, чтобы я поклонился вам, что я сделаю, но я клянусь, это в последний раз Ведьма, это то, что вы есть, заставляя меня долго ждать вас сюда. Я прощу ваш меч понимания Растительный металл, пока я не истекаю кровью. Ты меня подведешь. Зуб и коготь, с бритвенным клинком, я порезал вены. С моей кровью мы тосты (за) Железный закон Верни мое сердце. Вам это не нужно сейчас Я зашел так далеко. Я как-то потерялся Мне так далеко, что трудно найти место Я стараюсь смотреть вперед, но я теряюсь без следа Даже когда он ушел, услышите, что я должен сказать Вы не можете игнорировать прошлое. Не использовать, чтобы убежать Я очищаю все свои раны. Моя воля все еще из стали Прошедшие годы не могут изменить то, как я себя чувствую