Reverend Bizarre - Apocalyptic Riders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apocalyptic Riders» из альбома «Death Is Glory... Now!» группы Reverend Bizarre.
Текст песни
And I saw when the Lamb opened one of the seals And I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying Come and see And I saw, and behold a white horse: And he that sat on him had a bow; And a crown was given unto him: And he went forth conquering, and to conquer And there went out another horse that was red: And power was given unto him that sat thereon To take peace from the earth, and that they should kill one another: And there was given unto him a great sword And I beheld, and lo a black horse; And he that sat on him had a pair of balances in his hand And I looked, and behold a pale horse: And his name that sat on him was Death, and Hell followed with him And power was given unto them over the fourth part of the earth To kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth And I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God And for the testimony which they held: And they cried with a loud voice, saying How long, O Lord, holy and true Dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes were given unto every one of them; And it was said unto them, that they should rest yet for a little season Until their fellowservants also and their brethren That should be killed as they were, should be fulfilled And, lo, there was a great earthquake; And the sun became black as sackcloth of hair And the moon became as blood; And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; And every mountain and island were moved out of their places And the kings of the earth, and the great men, and the rich men And the mighty men, and every bondman, and every free man Hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains; And said to the mountains and rocks Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne And from the wrath of the Lamb: For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
Перевод песни
И я увидел, когда Агнец открыл одну из печатей, и я услышал, как раздался гром, одно из четырех зверей сказало: "Приди и узри, и я увидел белого коня", и тот, кто сидел на нем, поклонился; и корона была дана ему; и он вышел, победив, и вышел, и еще один конь был красный; и сила была дана тому, кто сидел на нем, чтобы забрать мир с земли, и чтобы они убили друг друга; и был дан ему великий меч, и я увидел черного коня; и он увидел, и он тот, кто сидел на нем, имел пару весов в руке, и я взглянул, и увидел бледного коня: и имя его, что сидел на нем, было смертью, и ад следовал за ним, и власть была дана им над четвертой частью земли, чтобы убивать мечом, и голодом, и смертью, и со зверями земли. И я видел под алтарем души тех, кто был убит за слово Божие И за свидетельство, которое они держали, И они кричали громким голосом, говоря: Как долго, Господи, свято и истинно! Неужели ты не осудишь и не отомстишь за нашу кровь тем, кто живет на земле? И белые одежды были даны каждому из них; и было сказано им, что они должны еще немного отдохнуть до тех пор, пока их собратья и их братья, которые должны были быть убиты, не будут исполнены, и вот, произошло Великое землетрясение; и солнце стало черным, как вретище волос, и Луна стала кровью; и небеса отошли, как свиток, когда они скатились вместе; и каждая гора и остров были сдвинуты с их мест, и цари земли, и великие люди, и богатые люди, и могучие люди, и каждый раб. и каждый свободный человек спрятался в берлогах и в скалах гор, и сказал горам и скалам: Пади на нас и спрячь нас от лица Сидящего на троне И от гнева Агнца, Ибо настал великий день гнева Его, и кто сможет устоять?