Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito - Psalm 149 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psalm 149» из альбома «A Heart's Cry - Spoken Psalms of David» группы Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito.
Текст песни
PSALM 149 Praise to God for His Salvation and Judgment Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the assembly of saints. Let Israel rejoice in their Maker; Let the children of Zion be joyful in their King. Let them praise His name with the dance; Let them sing praises to Him with the timbrel and harp. For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the humble with salvation. Let the saints be joyful in glory; Let them sing aloud on their beds. Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand, To execute vengeance on the nations, And punishments on the peoples; To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron; To execute on them the written judgment— This honor have all His saints. Praise the LORD!
Перевод песни
Псалом 149, Хвала Богу за его спасение и суд, Хвала Господу! Пойте Господу новую песню И его хвалу в собрании святых. Пусть Израиль радуется своему Создателю, Пусть дети Сиона радуются своему царю. Пусть они восхваляют его имя танцем, Пусть они поют ему хвалу со звоном тимбреля и арфы. Ибо Господь наслаждается своим народом, Он украсит смиренных спасением. Пусть святые будут радостны во славе, Пусть они поют вслух на своих постелях. Да пребудут у них во рту высшие хвалы Божьи И в руке обоюдоострый меч, Чтобы совершить возмездие над народами И наказания над народами; Сковать их царей цепями, А их вельмож-оковами из железа; Исполнить над ними писаный суд— Эту честь имеют все его святые. Хвала Господу!