Rev. C.L. Franklin - He Lifted Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Lifted Me» из альбома «Selected Sermons» группы Rev. C.L. Franklin.
Текст песни
Hey, you, get off my cloud You don’t know me, and you don’t know my style Gettin' lifted, never coming down Gettin' lifted Gettin' dumb on the drum rum-pum-pum-pum-pum Better run, when I come, what a bomb bomb Sippin' on coke and rum, gettin' so drunk Everyone wonderin' where she come from? Got gold on my necklace, gold on my wrists Girls gettin' mad cause their boys want a kiss Fast with the cash, I just throw it in the bag Everything I wanna have (well I think you get the gist) Upside downside, inside outside Hittin' you from every angle there’s no doubt Poetry in motion, coast to coast and Rub it in your skin like lotion I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted H-U-F-F, huff and I puff Blow like snow when the cold wind’s blowing Zoom, I hit the mic like boom Wrote a song about it, like to hear it? Here it goes Style will hit you, wham, then goddamn You’ll be like, «Oh shit, that’s the jam!» Turn it up, now hear me get buck wild I’m about to blow, light me up Upside downside, inside outside Hittin' you from every angle there’s no doubt Poetry in motion, coast to coast and Rub in it your skin like lotion I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted Hey, you, get off my cloud You don’t know me, and you don’t know my style Gettin' lifted, never coming down Gettin' lifted, never coming down Hey, you, get off my cloud You don’t know me, and you don’t know my style Gettin' lifted, never coming down Gettin' lifted I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted I got myself a 40 I got myself a shorty And I’m about to go get lifted Yes I’m about to go get lifted FEATURED ANNOTATION
Перевод песни
Эй, ты, убирайся с моего облака, Ты не знаешь меня, и ты не знаешь моего стиля. Поднимаюсь, никогда не спускаюсь, Поднимаюсь. Прикидываюсь тупым на барабане, ром-пам-пам-пам-пам, Лучше беги, когда я приду, какая бомба! Потягивая кокаин с ромом, напиваясь, Все задаются вопросом, откуда она? На моем колье золото, на запястьях золото. Девочки злятся, потому что их парни хотят поцелуя. Быстро с деньгами, я просто бросаю их в сумку. Все, что я хочу (что ж, я думаю, ты понимаешь суть) Перевернутый с ног на голову, внутри снаружи, Читая тебя со всех сторон, нет сомнений. Поэзия в движении, от побережья до побережья, Втирайте ее в кожу, как лосьон. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. Х-У-Ф-Ф, Хафф и я Дуем, как снег, когда дует холодный ветер. Зум, я ударил микрофон, как бум. Написал песню об этом, хотел бы услышать? Вот она. Стиль ударит тебя, БАМ, а потом, черт Возьми, ты скажешь: «о, черт, это джем!» Сделай погромче, услышь, как я схожу с ума. Я вот-вот взорвусь, Зажги меня! Перевернутый с ног на голову, внутри снаружи, Читая тебя со всех сторон, нет сомнений. Поэзия в движении, от побережья до побережья, Втирайте в нее свою кожу, как лосьон. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. Эй, ты, убирайся с моего облака, Ты не знаешь меня, и ты не знаешь моего стиля. Поднимаюсь, никогда не спускаюсь, Поднимаюсь, никогда не спускаюсь. Эй, ты, убирайся с моего облака, Ты не знаешь меня, и ты не знаешь моего стиля. Поднимаюсь, никогда не спускаюсь, Поднимаюсь. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. У меня есть 40, У меня есть коротышка, И я собираюсь подняться, Да, я собираюсь подняться. ИЗБРАННЫЕ АННОТАЦИИ