Rev 16:8 - Rust Retinal Vein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rust Retinal Vein» из альбома «Ashlands» группы Rev 16:8.
Текст песни
Quiet lies the soil of dawn’s wake The fields await it still, dead-like, frozen Gray dim shades slowly flow by hidden Like a veils umbra they stir beyond notice The transition has begun Only a warrior’s blessing will do The ritual’s outcome depends on it Affecting all who strive to see the heavens From nowhere they appear into the open Visible at once to the vulture’s sight Force jargon adaption, lined up to oblivion Tied to one fate and one fate alone As the air thickens they come alive Another cane placed in the sand Sinking as it’s eaten to immersion Wood turned into liquid gold The polygon of strivers take form in the far distance Nothing but the turn of squealing wheels is perceived This one has seen through the worst of hailstorms and fires Still it keeps forming trails everywhere it turns The carriage is moving the load of the lost From the several that have heard it rumble Sickness has left its soul mark upon those Who’ve come too close or crossed its path Long have they traveled yet they’ve only covered the harder ground Numbers have been put to past, and there are many more to forget Onward the carriage rolls just to see a meaningless journey’s end The rise of the seven suns Spawn the beams in stale sot Scraping the remains from the virgin skull There is nothing emptiness can’t fill
Перевод песни
Тихо лежит почва рассвета Поля ожидают его, мертвые, замороженные Серые тусклые тени медленно текут скрытыми Как вуаль, они шевелятся Переход начался Только воинское благословение будет исполнено. Исход ритуала зависит от него. Воздействуя на всех, кто стремится увидеть небеса Из ниоткуда они появляются в открытую Видимый сразу к зрению стервятника Форсировать жаргонную адаптацию, выровненную до забвения Связано с одной судьбой и одной судьбой Когда воздух утолщается, они оживают Еще один тростник, помещенный в песок Поглощение, поскольку оно съедено до погружения Дерево превратилось в жидкое золото Многоугольник ударов принимает форму на дальнем расстоянии Воспринимается только поворот визжащих колес Это видно из худших град и пожары Тем не менее он продолжает формировать тропы везде, где он поворачивается Каретка перемещает груз потерянного От нескольких, кто слышал, что он гул Болезнь оставила на Кто пришел слишком близко или пересек его путь Долго они путешествовали, но они только покрыли Более твердая земля Числа были перенесены в прошлое, и есть еще много забывать Вперед каретка валяется только для того, чтобы увидеть бессмысленный Конец путешествия Подъем семи солнц Истеришь лучи в черствый сот Скрежет останков из девственного черепа Нет ничего пустоты не может заполнить