Reubens Accomplice - In and out of Key текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In and out of Key» из альбома «The Bull, the Balloon, and the Family» группы Reubens Accomplice.
Текст песни
If I’m rambling on again Sorry I’m completely stunned It’s just I’m in love Every little bit of life Gets a little bit easier You’re singing every little bit of mine Feels a little bit queasier And I’m on the outside Hoping you’re right Hard being tied in first there who loves you With the prestigious prize of first to be scorned and forgotten You forgot how timid I was when I met you And how much I completely sucked up to just know you After all this time While you were engaged You were the star on my stage I’m a pigeon on your cage You’re the headline on my front page And in your arms I felt uncomfortably secure I had never felt so sure that I was not alone Hard existing knowing I was in love With one who can go on without it The dents in my tin case of armor The notch on your steel plate I’d learn from And now all this time I thought I was forgotten You’re the breath through my cotton The stir in my shake The fault in this earthquake The lack of songs I’d sing The pretend in your interest I knew I had witnessed it By the long in your face Unlock the cuff of this briefcase You’re the burn without the ash The dad without the mustache The love without the rash The reason for our goodbye The hurt without the cry You’re the love I left that you lost The curse without the cross Still strumming the line in and out of key But I love what I want And I know just what I need
Перевод песни
Если я снова буду болтать ... Прости, я совершенно ошеломлен. Просто я влюблен, Каждая частичка жизни Становится немного легче, Ты поешь, каждая частичка моей Чувствует себя немного страннее, И я снаружи Надеюсь, что ты права, Трудно быть привязанным к первой, кто любит тебя С престижным призом первой, кого презирают и забывают. Ты забыла, какой я робкой была, когда встретила тебя, И как сильно я была отстойной, чтобы просто узнать тебя. После всего этого времени, Пока ты был помолвлен. Ты была звездой на моей сцене. Я-голубь на твоей клетке, Ты-заголовок на моей первой странице, И в твоих объятиях я чувствовал себя неловко в безопасности. Я никогда не была так уверена, что не одна. Тяжело жить, зная, что я был влюблен В того, кто может жить без этого. Вмятины в моем жестяном ящике доспехов, Надрез на твоей стальной пластине, я бы узнал, И теперь все это время Я думал, что был забыт, Ты-дыхание через мой хлопок, Переполох в моем встряске, Вина в этом землетрясении. Отсутствие песен, которые я бы спел, Притворяясь в твоих интересах, Я знал, что я был свидетелем этого Долгим лицом, Открой манжету этого портфеля, Ты-ожог без пепла, Папа без усов, Любовь без Сырости, причина нашего прощания. Боль без слез, Ты-любовь, которую я оставил, которую ты потерял. Проклятие без креста Все еще наносит удар по линии, входя и выходя из ключа, Но я люблю то, что хочу, И я знаю, что мне нужно.