Return - Come Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back» из альбома «Straight Down The Line» группы Return.

Текст песни

Night after night i’ve been runnin' From your shadows they won’t let me rest I see your face in the haze thoughts Echo in my head Here i stand on the street Where we first met It haunts me that i couldn’t hold you back The day you left Once upon a time there was a girls A girl who lightened up my world She brought me laughter noe she’s gone And i miss her so Back to me, come back to me I will forgive you for leaving me Without a goodbye Why did you leave me girl I haven’t heard a single word But you’re still by my side Im my dreams and in my mind Can’t put the past behind Once upon a time she promissed truth Not to do like others do keep that fire burnin' strong But now she’s gone Back to me, come back to me You have betrayed love by leaving me So i wish you well There’ll come a day and then you’ll say That you never meant to hurt me I hope that day ain’t far away So i’m holdin' on until you come Back to me, come back to me I will forgive you for leaving me Without a goodbye But why did you — why did you Leave me without a goodbye

Перевод песни

Ночь за ночью я убегаю От твоих теней, они не дают мне покоя. Я вижу твое лицо в тумане, мысли Эхом в моей голове. Здесь я стою на улице, Где мы впервые встретились, Это преследует меня, что я не мог сдержать тебя. День, когда ты ушла. Когда-то давным-давно была девушка, Девушка, которая осветила мой мир, Она принесла мне смех, но она ушла. И я скучаю по ней, так Что вернись ко мне, вернись ко мне, Я прощу тебя за то, что ты оставил меня Без прощания. Почему ты бросила меня, девочка, Я не слышал ни слова, Но ты все еще рядом Со мной, Я мечтаю и не Могу оставить прошлое позади. Когда-то давным-давно она обещала правду Не делать так, как другие, держать этот огонь В огне, но теперь она вернулась ко Мне, вернулась ко мне. Ты предал любовь, оставив меня. Так что я желаю тебе всего хорошего, Придет день, и тогда ты скажешь, Что никогда не хотел причинить мне боль. Надеюсь, этот день не за горами. Так что я держусь, пока ты Не вернешься ко мне, не вернешься ко мне, Я прощу тебя за то, что ты оставил меня Без прощания. Но почему ты — почему ты ... Оставь меня без прощания.