Retrospective - Tomorrow Will Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomorrow Will Change» из альбома «Lost in Perception» группы Retrospective.
Текст песни
The evening time with slender lights Is growing in us with a huge size Is giving hope and bringing power in, That tomorrow will change, That tomorrow will win God only knows why I’m giving back my right To live and the rules to exist The right to think, the right to act To live and the rules to exist And the peacocks plumes Are floating inside the furrowed crack And though their imperfection is seen from distance The are own, unique, so intimate And though their imperfection is seen from distance And your eye is like a gleam of diamond And the sleeping lips will pronounce no words. This power is a will which exist inside Its a gift, its a curse of delusion. Mankind had more beautiful principles And further, and further flags are going along In this purple, morning of my dreams A blue breath at the head of the capital city Subcutaneous filling, abominable idea I am you and you are my reflection The crowd is arming itself, the union will win It will be better when I close my eyes It will be better when I go deaf It will be better to stay myself Then nothing more will move me
Перевод песни
Вечернее время со стройными огнями Растет в нас с огромными размерами, Даря надежду и принося силу, Что завтра изменится, Что завтра победит. Одному Богу известно, почему я возвращаю свое право На жизнь и правила, чтобы существовать, Право думать, право действовать, И правила, чтобы существовать, И перья павлинов Плывут в борозде, И хотя их несовершенство видно издалека, Они собственные, уникальные, такие близкие. И хотя их несовершенство видно издалека, А твой глаз словно отблеск алмаза, И спящие губы не произнесут ни слова. Эта сила-воля, которая существует внутри Ее дара, это проклятие заблуждения. У человечества были более красивые принципы и дальше, и дальше флаги идут в этом пурпурном, утро моих снов, голубое дыхание во главе столицы, подкожное наполнение, отвратительная идея, я-ты и ты-мое отражение, толпа вооружается, Союз победит, будет лучше, когда я закрою глаза, будет лучше, когда я оглохну, будет лучше остаться самой собой, тогда ничто больше не будет двигать меня