Restiform Bodies - Interactive Halloween Bear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Interactive Halloween Bear» из альбома «TV Loves You Back» группы Restiform Bodies.
Текст песни
It’s catastrophically rude To wink at the sun With like a seed or star or something Starting under your tongue The labyrinth of natural history On my palms snakes direct into my TV/VCR My animal skin and my VHS tape Hang in lit woods like a fractal Getting sleepy, sit or be pricked Choose the chair or choose the cactus Your throne for a tour with the birds A picture of our dinner in the window Merely assures of a nice place to eat Where am I going that I’ve got to drive through What are they fixing that they’ve got to scoop The street out all night They must be digging for the source of some Lethally evil force Like food buried alive in the fridge stinking up The dream that we actually live This train is tense The panic starts making sense That’s when you have your interactive Halloween bear accident I run in the family I summon my cousins near me Like dearly beloved spirits I know from the cemetery They light up my ceremony With rum from the weeping ceiling They deal in forbidden metals Too heavy for me to carry I sweat votive death acid I hang from the swing set gallows The myth in me isn’t missing It’s linked to a phony shadow My fortune tells of no magic I’m voodoo too close to Sabbath When the drop out pulls the lever The crisp connection is severed Forced confession ain’t so bad I go where I like oh yeah Hang me like you fly a flag I know who i am oh yeah Forced confession ain’t so bad I go where I like oh yeah Hang me like you fly a flag I know who i am oh yeah Yeah The gang speaks Saturday night Out the face of death, I either change or die My body found bound behind the chevron My love a most irreverent Flickering cartoon flame from an antacid commercial Here’s a two for one deal, love’s violent Thoughtless, rape crazed, light bending Grief giving, navigator riding bride-slicing super citizen I tell you buddy these are the days of miracle and blunder No small wonder we sweep the mall with the Mention of murder And it’s a long-distance call from the massacre at Chuck Norris hall The institution is licking its brick walls So warn the town the beast is loose, the hedonist The reason for him leaving wasn’t even the juice He’s just Amused to death and Standing perfectly still The statue barbecues my brains On the usual grill The kidnapper has crushed His old Christmas devil forever The butterfly master general’s a Photogenic submissive recycled Popcorn Godzilla With reaper repellant tee shirt A pussy pathetic detail to look for in his Novella Big as it is, can’t find the good in all things It’s the beat beneath that betrays you Your hero’s heartrate in close quarters is Major, it’s the beat beneath that betrays you So Look up at the sky and squint At wild annual events Wonder where your body went The cult has reached a fever pitch Forced confession ain’t so bad I go where I like oh yeah Hang me like you fly a flag I know who i am oh yeah Look up at the sky and squint At wild annual events Wonder where your body went The cult has reached a fever pitch Forced confession ain’t so bad I go where I like oh yeah Hang me like you fly a flag I know who i am oh yeah Look up at the sky and squint At wild annual events Wonder where your body went The cult has reached a fever pitch Forced confession ain’t so bad I go where I like oh yeah Hang me like you fly a flag I know who I am oh yeah
Перевод песни
Это ужасно грубо Подмигивать солнцу, Словно семя или звезда, или что-то, Начинающееся под твоим языком, Лабиринт естественной истории На моих ладонях, змеи прямо в мой телевизор / видеомагнитофон, Моя кожа животных и моя лента VHS. Висеть в освещенных лесах, как фрактал, Засыпая, сидеть или быть уколотым, Выбрать стул или выбрать кактус, Ваш трон для экскурсии с птицами, Картина нашего ужина в окне Просто гарантирует хорошее место, чтобы поесть. Куда я направляюсь, через что мне нужно проехать? Что они исправляют, что они должны выкапывать? На улице всю ночь Они, должно быть, копают источник какой- То смертельно злой силы, Как еда, похороненная заживо в холодильнике, воняя Мечтой, что мы на самом деле живем. Этот поезд напряжен, Паника начинает обретать смысл, Вот когда у тебя есть интерактивное. Хэллоуин-несчастный случай. Я бегу в семье. Я зову своих кузин рядом со мной, Как возлюбленные души. Я знаю, с кладбища Они освещают мою церемонию Ромом с плачущего потолка, Они имеют дело с запрещенными металлами, Слишком тяжелыми для меня. Я вспотел, обета, смертельная кислота. Я свисаю с качели, виселица, Миф во мне не пропадает, Он связан с фальшивой тенью, Моя судьба говорит о том, что я не волшебник, Я вуду слишком близок к субботе, Когда падение вытаскивает рычаг, Четкая связь разрывается. Вынужденное признание не так уж и плохо. Я иду туда, где мне нравится, О да. Повесь меня, как флаг. Я знаю, кто я, о да. Вынужденное признание не так уж и плохо. Я иду туда, где мне нравится, О да. Повесь меня, как флаг. Я знаю, кто я, о да. Да! Банда говорит субботней ночью Перед лицом смерти, Я либо изменюсь, либо умру. Мое тело нашло привязанное позади шеврона, Моя любовь-самое непочтительное Мерцающее пламя мультфильма из антацидной рекламы, Вот два за одну сделку, любовь жестока, Бездумна, изнасилование сумасшедшее, легкое изгибающееся Горе, мореплаватель, едущий на невесте, режущий супер-гражданин. Я говорю тебе, приятель, это дни чудес и промахов, Неудивительно, что мы сметаем торговый центр с Упоминанием об убийстве, И это долгий звонок от резни в Чак Норрис холл, Заведение вылизывает кирпичные стены, Так что предупредите город, зверь свободен, гедонист, Причиной его ухода не было даже сок. Он просто Забавляется до смерти и Стоит совершенно неподвижно. Статуя поджаривает мои мозги На обычном гриле, Похититель сокрушил Своего старого Рождественского дьявола навсегда, Генерал-бабочка- Фотогеничный покорный переработанный Попкорн Годзилла С жнецом, отталкивающей футболкой, Киска-жалкая деталь, которую нужно искать в своей Новелле, Большая, как она есть, не может найти хорошего во всем. Это ритм под тем, что предает тебя, Сердце твоего героя в тесной четверти- Главное, это ритм под тем, что предает тебя. Так что ... Взгляни на небо и прищуривайся На дикие ежегодные события, Интересно, куда делось твое тело, Культ достиг лихорадки, Вынужденное признание не так уж и плохо. Я иду туда, где мне нравится, О да. Повесь меня, как флаг. Я знаю, кто я, о да. Взгляни на небо и прищуривайся На дикие ежегодные события, Интересно, куда делось твое тело, Культ достиг лихорадки, Вынужденное признание не так уж и плохо. Я иду туда, где мне нравится, О да. Повесь меня, как флаг. Я знаю, кто я, о да. Взгляни на небо и прищуривайся На дикие ежегодные события, Интересно, куда делось твое тело, Культ достиг лихорадки, Вынужденное признание не так уж и плохо. Я иду туда, где мне нравится, О да. Повесь меня, как флаг. Я знаю, кто я, о да.