REPTILE PALACE ORCHESTRA - Miserlou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miserlou» из альбома «On The Wings Of A Skink» группы REPTILE PALACE ORCHESTRA.
Текст песни
Lost in a windswept land In a world of shifting sand A fragile flower stands apart There in that barren ground Feel like the only one Trying to serve Him with all your heart And you wonder, wonder Can you last much longer? This cloud you are under Will it cover you? Desert rose, desert rose Don’t you worry, don’t be lonely Heaven knows, Heaven knows In a dry and weary land a flower grows His desert rose, His desert rose Sometimes holiness Can seem like emptiness When you feel the whole world’s laughing eyes If it’s a lonely day Know you’re on the Father’s way He will hear you when you cry And He will hold you, hold you Your Father will hold you He will love you, love you For the things you do Desert rose, desert rose Don’t you worry, don’t be lonely Heaven knows, Heaven knows In a dry and weary land a flower grows His desert rose, His desert rose His desert rose, desert rose Don’t you worry, don’t be lonely Heaven knows, Heaven knows In a dry and weary land a flower grows His desert rose, desert rose Desert rose, don’t be lonely, don’t be lonely Desert rose, ooh, don’t you worry Desert rose, don’t you know He’ll be with you Heaven knows, Heaven knows He will call your tattered heart on desert rose
Перевод песни
Затерянный в Ветреной земле, В мире зыбкого песка, Хрупкий цветок стоит особняком. Там, в этой бесплодной земле, Чувствуешь себя единственным, кто Пытается служить Ему всем своим сердцем, И ты удивляешься, интересно, Сможешь ли ты продержаться еще дольше? Это облако, под Которым ты находишься, покроет ли оно тебя? Роза пустыни, Роза пустыни. Не волнуйся, не будь одиноким. Небеса знают, небеса знают, Что в сухой и утомленной Земле растет цветок, Его роза пустыни, его роза пустыни. Иногда святость Может казаться пустотой, Когда ты чувствуешь смеющиеся глаза всего мира. Если это одинокий день, Знай, что ты на пути отца, Он услышит тебя, когда ты будешь плакать, И он будет обнимать тебя, обнимать тебя, Твой отец будет обнимать тебя, Он будет любить тебя, любить тебя За то, что ты делаешь. Роза пустыни, Роза пустыни. Не волнуйся, не будь одиноким. Небеса знают, небеса знают, Что в сухой и утомленной Земле растет цветок, Его роза пустыни, его роза пустыни, его роза пустыни, Его роза пустыни. Не волнуйся, не будь одиноким. Небеса знают, небеса знают, Что в сухой и утомленной земле цветок растет, Его роза пустыни, Роза пустыни, Роза пустыни, не одинок, не одинок. Роза пустыни, о, не волнуйся, Роза пустыни, разве ты не знаешь, что он будет с тобой? Небеса знают, небеса знают. Он позовет твое изодранное сердце к пустынной Розе.