REO Speedwagon - Dace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dace» из альбома «This Time We Mean It» группы REO Speedwagon.
Текст песни
Well, we have one foot Stuck in the graves we’re diggin' And we didn’t give a damn about the feelin’s people had for us We just cared for doing an unusual course with hell and fire Walkin' on a tightrope, I know we couldn’t get any higher Being loose in life and faster livin' ain’t wrong for us We said goodbye to the dusty plains of Illinois Across the road to wherever we felt the urge we should be Couldn’t find a place to breathe We let the rhythm and lives set us free But all night, momma Well, they say that we’re the crazy people 'Cause when the band play, we sing along and we smile too much They’ve got all the people watchin' us And they’re talking behind their hands But when the band plays the song so strong I know that some people just wanna get up and dance Well, I know that some people just wanna get up and dance All night, momma Well, they say that we’re the crazy people 'Cause when the band play, we sing along and we smile too much They’ve got all the people watchin' us And they’re talking behind their hands But when the band plays the song so strong I know that some people just wanna get up and dance I know that some people just wanna get up and dance I know that some people just wanna get up and dance I know that some people just wanna get up and dance
Перевод песни
Ну, у нас одна нога Застрял в могилах, И нам наплевать на то, что люди чувств были для нас. Мы просто заботились о том, чтобы сделать необычный курс с адом и огнем Прогулка по канату, Я знаю, что мы не могли получить больше Быть свободным в жизни и быстрее жить не для нас. Мы попрощались с пыльными равнинами штата Иллинойс Через дорогу, где бы мы ни находились, мы должны быть уверены, что не можем найти место для дыхания Мы позволяем ритму и жизни освобождать нас Но всю ночь мама Ну, они говорят, что мы сумасшедшие люди Потому что, когда группа играет, мы поем, и мы слишком много улыбаемся У них есть все люди, которые смотрят на нас. И они говорят за своими руками Но когда группа играет такую мощную песню Я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать Ну, я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать Всю ночь мама Ну, они говорят, что мы сумасшедшие люди Потому что, когда группа играет, мы поем, и мы слишком много улыбаемся У них есть все люди, которые смотрят на нас. И они говорят за своими руками Но когда группа играет такую мощную песню Я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать Я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать Я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать Я знаю, что некоторые люди просто хотят встать и потанцевать