Rentrer en soi - The Abyss of Despair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Abyss of Despair» из альбома «The Bottom of Chaos» группы Rentrer en soi.
Текст песни
I am never satisfied Your false laughter echoes Live cleverly at the utmost In other words, you should die Yakitsukusare yugami hinerete Hakaisarero subete wo koko de Abandon a pride. sarake dashi na Sukoshi wa MASHI ni nareru hazusa Shinjitsu wa KONAGONA da I am never satisfied. All is coaxed for a lie The sky cries «Can you compensate for my cry?» Muzan na negai sa Hakai no kajitsumusabore hone no zui made Uragiri Nikushimi Konton Zetsubou Kanashimi Ikari Yakitsuite Hanasenai Ubaenai Kowasenai Nakusenai Tsuisenai Chigirenai The sky cries «Can you compensate for my cry?» Mujihi na genjitsu wa Hakanaku oroka de minikui kusatta sekai sa Kioku ni wa ikusen no tae shinoida kutsuu ga hora… … shitteiru sa… wakatteiru sa. Mirai ga yami de shikanai nande koto wa… I am never satisfied Your false laughter echoes Live cleverly at the utmost In other words, you should die Get it warped and twisted, all burned to ashes Have everything destroyed here Abandon a pride Just spit it out You’ll be better off The truth is crushed I am never satisfied All is coaxed for a lie The sky cries «Can you compensate for my cry?» It’s a merciless wish The red fruit devoured to the marrow of the bone Betrayal Hatred Chaos Despair Sorrow Rage Burned in me Can’t let go Can’t take it Can’t break it Can’t lose it Can’t crush it Can’t shred it The sky cries «Can you compensate for my cry?» The cruel reality is, that it’s a transitory, foolish Ignominious and rotten world In memory, there is that pain we suffered in countless millions I know it I understand it That the future just holds darkness
Перевод песни
Я никогда не удовлетворен Твоим фальшивым смехом, эхом, Живи очень умно, Другими словами, Ты должен умереть. Yakitsukusare yugami hinerete Hakaisarero subete wo koko de Отказаться от гордости. sarake dashi na Sukoshi wa MASHI ni nareru hazusa Shinjitsu wa KONAGONA da Я никогда не удовлетворен. все задобрено ложью. Небо кричит: »ты можешь возместить мой плач?" Музан - на-Негай - Са- Хакай, не каджитсумусаборе, не оттачивай, не Зуй, сделал Урагири , Никушими, Контон, Цетсубу, Канашими, Икарий, Якитсуйт, Ханасенай, Убаенай, Ковасенай, Накусенай, Цуйсенай, Чигиренай. Небо кричит: »ты можешь возместить мой плач?" Муджи-на-джендзитсу уа- Хаканаку орока-де-миникуй кусатта Секай-СА- Кеку-ни-ва-икусен-но-Таэ-шиноида куцуу-га-хора ... . .. с * са-са-са-са-са-са-са-са. Мирай га ями де сиканай нанде кото ва... Я никогда не удовлетворен твоим фальшивым смехом, эхом, Живи очень умно, другими словами, Ты должен умереть. Получить его искривленным и искривленным, все сожжено дотла, Все разрушено здесь, Отказаться от гордости, Просто выплюнь это. Тебе будет лучше. Правда разрушена. Я никогда не удовлетворен, все уговаривают на ложь. Небо кричит: »ты можешь возместить мой плач?" Это беспощадное желание, Чтобы красные плоды пожирали костный мозг. Предательство Ненависть Хаос Отчаяние Печаль Ярость. Сгорела во мне. Не могу отпустить. Не могу этого Вынести, не могу сломать, не Могу потерять, не Могу сокрушить, не Могу разорвать. Небо кричит: »ты можешь возместить мой плач?" Жестокая реальность такова, что это преходящий, глупый Бесчестный и гнилой мир В памяти, есть та боль, которую мы страдали в бесчисленных миллионах. Я знаю, я понимаю, Что будущее просто хранит тьму.