Rene Marie - Rim Shot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rim Shot» из альбома «Black Lace Freudian Slip» группы Rene Marie.
Текст песни
RIM SHOT I love a drummer with a hard rim shot; it makes me tingle when he hits that spot Sometimes he teases me and makes me wait, but you know I gotta have it when we start out the gate You know that I’ll walk a country mile just for him to gimme… Pipin' hot, the megawatt… come on and sweeten my pot, strike while the iron is hot — Rim Shot! Beacuse the bass starts walkin' and then the piano comps, c’mon, now we’re on a bonafide Rim Shot Romp He hits that tom and then that shot cuts through. And when he do that, ain’t but one thing to do And that’s grin like a mother**** when I hear that… Soothes my troubled spot and my you-know-what… He loves me, he loves me not — it don’t matter as long as I got — Rim Shot! SOLO BRIDGE Night spot red hot high as an astronaut tempest in a teapot really hits the sweet spot Perks like a coffeepot even when you’re in a tight spot so what here is the upshot You’ve hit the jackpot ain’t no caveat — Rim Shot SOLO BRIDGE I don’t know why it moves me like it does; sometimes I think it’s just because Of the way he finesses those sticks in his hand, starts playing the rim shot like a natural-born man It makes me scream — oh! See what I mean? Git it cool, git it hot, git it both ways when you got… Honey, you don’t know squat if you ain’t hip to that Rim Shot Night spot — red hot — high as an astronaut tempest in a teapot — really hits the sweet spot Perks like a coffeepot — even when you’re in a tight spot — so what? here is the upshot You’ve hit the jackpot, ain’t no caveat — Rim Shot Rim shot, baby, rim shot… I want it, I need it, where is it, Gotta hear it, gotta have it, I need it If you give me that rim shot…
Перевод песни
ВЫСТРЕЛ ОБОДКОМ. Я люблю барабанщика с жестким ободком, он заставляет меня покалываться, когда он попадает в это место. Иногда он дразнит меня и заставляет ждать, но ты знаешь, что я должен получить это, когда мы начнем. Ты знаешь, что я пройду милю по стране только для того, чтобы он дал мне ... Горяченький, мегаватт ... давай, подслащи мой горшок, ударь, пока железо раскалено! Потому что бас начинает ходить, а затем играет на пианино, давай, теперь мы на бонафидном ободке. Он бьет тома, а затем выстрел пронзает, И когда он делает это, не остается ничего, кроме одной вещи, И это ухмылка, как мать, когда я слышу это... Успокаивает мое беспокойное место и мое, знаешь, что ... Он любит меня, он не любит меня-это не важно, пока я стреляю! Соло. Мост. Ночное пятно, красное, горячее, как астронавт, Буря в чайнике, действительно поражает сладкое пятно, Перки, как кофе, даже когда ты в трудном положении. Итак, что же это за результат, Ты сорвал куш, не будь осторожен. Соло. Мост. Я не знаю, почему это так волнует меня. иногда я думаю, что это из- За того, как он заканчивает эти палочки в руке, начинает играть на ободке, как прирожденный человек, Это заставляет меня кричать-о! понимаешь, о чем я? ГИТ-это круто, ГИТ-это жарко, ГИТ-это в обе стороны, когда ты... Милая, ты не знаешь, сидишь ли ты на корточках, если ты не бедра на том ободке, снятом В ночном пятне-красном, горячем-высоко, как астронавт, Буря в чайнике-действительно поражает сладкое пятнышко, Перки, как кофе-даже когда ты в трудном положении — так что? вот результат, Который ты сорвал с джекпота, нет никаких Сомнений-выстрел в ободок, детка, выстрел в обод... Я хочу этого, мне нужно это, где это, я должен услышать это, я должен это, мне это нужно. Если ты сделаешь мне этот выстрел ...