Renaud - Jojo le démago текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jojo le démago» из альбома «50 + belles chansons» группы Renaud.
Текст песни
Attachez vos ceintures Eteignez vos mégots Car voici l’aventure De Jojo le démago Voici l’histoire pas très banale D’un gars qu'était fils de prolos Qui travaillait la nuit aux Halles Qui trainait jamais les bistrots L’avait d’l’allure l’vait d’la classe L’avais pas l’air d’un gigolo Il se distinguait de la masse L’avait l'étoffe d’un Hidalgo C’est Jojo le démago Président des gogos Qui fascine les pecnos Quand il danse le tango Jojo avait de l’ambition Y voulait oublier son rang Y révait d’grimper les échelons Et d’finir un jour Président Y d’vint l’idôle de la jeunesse Car il savait se faire aimer Surtout des gars de Garges-Les-Gonesses Qu'étaient là que pour faire rimer C’est Jojo l’démago Président des gogos On peut voir sa photo Sur les murs du métro (cadéro) Un jour y misa son larfeuille Sur un tocard à cent contre un Dans la cinquième course à Auteuil Le cheval gagna haut la main Jojo toucha le gros paxonne Il s’arréta de travailler Il se fit des tas d’relationnes Du coté d’la bonne société C’est Jojo l’démago Qu’a trahis les prolos Y traîne les casinos De Nice à Monaco (caïne) L’arrangua si bien les rombiers d’son quartier Qu’un beau jour enfin Les p’tits commerçants les plombiers L'élire député du coin (coin coin) Mais Jojo qui savait causer Fît tant et si bien son turpin De représentant des larbins Qu’on l'élisa à l’Elisée (Olé) C’est Jojo l’démago Président des gogos Qui vous payent l’apéro Sur l’argent des impôts (culot) (Impôt culot) (Tango)
Перевод песни
Свяжите ремни Выключите окурки Потому что здесь приключение От Джоджо демаго Вот история не очень обычная Из парня, который был сыном Кто работал ночью в Les Halles Кто когда-либо обучал бистро У него был темп класса Не похож на альфонса Он отличался от массы У него были вещи Идальго Это Jojo the demago Президент гого Кто очаровывает pecnos Когда танцует танго У Джоджо были амбиции Y хотел забыть свой ранг Я помню, как подниматься на эшелоны И чтобы закончить один день президент Y был кумиром молодежи Потому что он знал, как быть любимым Тем более у парня из Garges-Les-Gonesses Что было, чтобы сделать рифму Это Jojo the demago Президент гого Вы можете увидеть ее фотографию На стенах метро (cadéro) Однажды он поставил свой ларфей На сотне к одной карточке В пятой гонке в Аутейле Лошадь опустила руки Джоджо коснулся большой паксон Он перестал работать Он сделал много связей На стороне хорошего общества Это Jojo the demago Что предал предложение Y казино казино Из Ниццы в Монако (Каин) Устроил его так хорошо, как ромбы его окрестностей В этот прекрасный день, наконец, Маленькие торговцы водопроводчики Избранный член угла (угловой угол) Но Джоджо, который знал, как говорить Так много его дерпина Представитель миньонов Избран в Елисей (Оле) Это Jojo the demago Президент гого Кто заплатит вам аперитив О налоговых деньгах (гранулах) (Липкий налог) (Танго)