Renaud - I Bot Un D'mi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «I Bot Un D'mi» из альбомов «100 Chansons», «renaud cante el' nord / renaud chante brassens» и «Renaud Cante El' Nord» группы Renaud.
Текст песни
L’aut' jour min bieau frre i s’amne m' maison I m’dit comm' cha Marcel ti qui as jamais sorti Ed' main j’vais Paris si t veux v’nir viens avec mi Pinsez qu’j’tos contint mi qui n’sus jamais sorti Plus loin que min patelin enfin j’allos vir Paris In visit’ra tous chs muses parait qu’ch’est bieau vir L’lend’main nous v’l partis min bieau frre em’soeur pis mi O' sommes arrivs sus l’coup d’dix heures ed' d’mi E1' premier truc faire i’m dit ch’est d’aller boire un d’mi Car pour un ch’timi c’qui compte ch’est un d’mi Quand un' ch’timi i’est d’sortie Quoi qu’i bot vou avis I bot un d’mi i bot un d’mi Quand un ch’timi i’est in nache Pour s’ardonner du courache I bot un d’mi i bot un d’mi Et pis l’Jour qu' cha va mal Pour s’armonter sin moral I bot un d’mi i bot un d’mi Einne pression un jus d’houblon Quand cha mousse ch’est toudis bon I bot un d’mi i bot un d’mi Dins l’premier caf o' sommes rintrs Un homme in noir et blane i s’amne sus nous Et i nous dit comme cha: «Pour ces m’sieurs dames qu’est-ce que ce sera?» Eh bin min tchiot loute te vas nous mette tros d’mi I’m ravise d’un drle d’oeil i n’avot rien compris Trente six eoups j’ai d y dire que c’qu’in voulot ch’est tros d’mis Car pour un ch’timi c’qui eompte ch’est un d’mi
Перевод песни
На днях мин bieau frre i s'amne m home Я женился на Часе Марселе, который никогда не уходил Эд 'рука, я иду в Париж, если ты хочешь приехать с ми, Положите, что I'tos keept mi никогда не выпускал Дальше, чем мин. Patelin, наконец, j'allos vir Paris В visit'ra tous chs muses, кажется, bieau vir Лендмен, мы оставим мин. Брат-брата em'soeur и mi Мы прибыли в десять часов утра E1 'Первое, что нужно сделать, мне говорят, что нужно выпить Потому что для ch'timi c'qui counts является одним из mi Когда ch'timi отсутствует Что бы я ни боялся, вы заметили Я бот один из mi i bot один из mi Когда ch'timi находится в nache Простить курашу Я бот один из mi i bot один из mi И худший день, когда Ча ошибается Сочетать в грехе моральные Я бот один из mi i bot один из mi Эйнн нажимает хмелевой сок Когда cha cha mousse является toudis хорошим Я бот один из mi i bot один из mi В первом кафе, Нам стал известен человек в черном и блане И он говорит нам, как ча: «Для этих дам дам Что это будет? Eh bin min tchiot loute you vas we mette tros of mi Я в восторге от drle d'oeil, я ничего не понял Тридцать шесть голосов, я должен сказать, что хотел c'taitin Ch'est tros d'mis Потому что для ch'timi c'qui этот счет является одним из mi