Renato Teixeira - Tristeza Do Jeca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tristeza Do Jeca» из альбома «Encontros Pelo Caminho» группы Renato Teixeira.
Текст песни
Nestes versos tão singelos Minha bela, meu amor Pra você quero contar O meu sofrer a minha dor Sou igual o sabiá Quando canta é só tristeza Desde o galho onde ele está Nesta viola eu canto E gemo de verdade Cada toada representa Uma saudade Eu nasci naquela serra Num ranchinho a beira-chão Todo cheio de buraco Onde a lua faz clarão Quando chega a madrugada Lá no mato a passarada Principia o barulhão Nesta viola eu canto E gemo de verdade Cada toada representa Uma saudade Lá no mato tudo é triste Desde o jeito de falar Pois o jeca quando canta Dá vontade de chorar E o choro que vai caindo Devagar, vai se sumindo Como as águas vão pro mar E o choro que vai caindo Devagar, vai se sumindo Como as águas vão pro mar
Перевод песни
В этих очень простых стихах Моя прекрасная моя любовь Я хочу вам сказать Моя страдает от моей боли Знаешь, я такой же. Когда вы поете, это просто грусть. От филиала, где он находится В этом альте я пою И настоящий драгоценный камень Каждый тост представляет Отсутствует Я родился на этой горе В ранчиньо на первом этаже Все полные отверстия Где вспыхивает луна Когда наступает рассвет Я не убивал там птиц. Начинается шум В этом альте я пою И настоящий драгоценный камень Каждый тост представляет Отсутствует Я не убиваю все, это печально По пути выступления Для джеки, когда он поет Это заставляет вас плакать И крик, который падает Медленно он исчезает. Как вода выходит в море И крик, который падает Медленно он исчезает. Как вода выходит в море