Renato dei Profeti - La mia vita con te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La mia vita con te» из альбома «Il meglio» группы Renato dei Profeti.
Текст песни
Sotto un albero iniziò Tra i sorrisi il nostro amor Ricordo come mi guardavi tu Se tu oggi te ne vai Fra immagini vivrò Ma stringerle sul petto Non potrò Tienimi insieme a te una vita Fino a quando non è finita Sulle soglie dell’eternità Una vita con te Giuro che davanti a Dio Ho sempre fatto a modo mio E per nessuno mai mi inginocchiai La gente mi chiamava il senza cuore Ma tu alza un dito e per amore A tutto il mondo, sai, rinuncerò Tienimi insieme a te una vita Fino a quando non è finita Sulle soglie dell’eternità La mia vita con te Guardo dentro gli occhi tuoi Vedo tutti i giorni miei Ieri, oggi, dopo sempre te La mia vita con te Tienimi insieme a te una vita Fino a quando non è finita Sulle soglie dell’eternità
Перевод песни
Под деревом начал Среди улыбок наша любовь Я помню, как ты смотрел на меня Если ты сегодня уйдешь Среди изображений я буду жить Но затяните их на груди Я не смогу Держи меня вместе с тобой всю жизнь. Пока это не закончится На пороге вечности Жизнь с тобой Клянусь перед Богом Я всегда делал это по-своему И никто никогда не встал на колени Люди называли меня бессердечным Но ты и пальцем не пошевелит, и ради любви Во всем мире, знаешь, я сдамся Держи меня вместе с тобой всю жизнь. Пока это не закончится На пороге вечности Моя жизнь с тобой Смотрю в глаза твои Я вижу каждый день Вчера, сегодня, после тебя Моя жизнь с тобой Держи меня вместе с тобой всю жизнь. Пока это не закончится На пороге вечности