Renata Przemyk - Makijaż Twarzy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Makijaż Twarzy» из альбома «Ya Hozna» группы Renata Przemyk.
Текст песни
Na tłustych wargach jeszcze ślad Tych brudnych słonych nocy Różowy błysk policzków zgasł Spłynęły kocie oczy Przed lustrem znów poranny blues Paleta pełna tęczy Wykroić nowe cuda z ust Nim wieczór ich nie zmęczy Gdy rano chcesz by nie zapomnieć Pamiętaj mówisz to nie do mnie Nie szukaj mnie Ukryłam się Nie poznasz twarzy Pod makijażem Zmęczenia odświeżony mrok Okryta pudrem broda Krzykliwa toalety woń Odwagi zawsze doda Tabletki i przykrótki sen Dwie kawy pierwszy Carmen Przepadną gdy nakłada się Stosownie grubą farbę Gdy dzwonisz pytać jak wyglądam W łazience rodzi się Jane Fonda Nie szukaj mnie… To śmieszne że zarzucasz mi Ucieczkę w kupę błota Że pytasz o prawdziwy sens I gdzie jest ma istota Zabieram kosmetyczkę swą Odwracam się odchodzę Bo ciebie nie obchodzi krąg Codziennych mych narodzeń I szepnę ci spod ciężkich powiek Że jestem taka jaką zrobię Nie szukaj mnie…
Перевод песни
На жирной коже еще следы Эти грязные соленые ночи Розовая вспышка щеки погасла Кошачьи глаза текли Перед зеркалом снова утренний блюз Полная радужная палитра Вырезать новые чудеса из уст Пока вечер не утомил их. Когда утром вы хотите, чтобы не забыть Помните, вы говорите, это не для меня Не ищи меня Я спряталась Ты не узнаешь лица. Под макияжем Усталость обновленный мрак Покрытая пудрой борода Кричащая туалеты вон Мужество всегда добавит Таблетки и крепкий сон Два кофе, первый-Кармен Они исчезнут при перекрытии Соответствующая толстая краска Когда звонишь спрашивать, как я выгляжу В ванной комнате рождается Джейн Фонда Не ищи меня… Забавно, что ты обвиняешь меня. Побег в кучу грязи Что вы спрашиваете истинный смысл И где есть суть Я забираю свою косметичку. Я отворачиваюсь, я ухожу. Потому что вас не волнует, круг Ежедневных моих narodzeń И я шепну тебе из-под тяжелых век Что я такая, какая я есть. Не ищи меня…