Renascent - In Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Hell» из альбома «Through Darkness» группы Renascent.
Текст песни
Born to this world of pride and deceit Dropped out of life, no place to fit Pushed around and trampled on the ground Left aside, choosing to hide Being alone, trapped in silence Living in shame, is everything in vain? Do I want to live? Do I want to die? What will happen then? Is it worth to try? The gates of Hell are wide open Enter into suffocating darkness The unseen horrors in the furnace of fire Burning torment, rotting in pain In Hell it’s too late to realize That it is worse than this life No release by suicide Without forgiveness and sacrifice We are all condemned to burn in fire Cold, corrupted world filled with lies and despise Busy, wasted lives and hollow, empty eyes Searching for success, working night and day Finally drained empty and thrown away Being alone, trapped in silence Living in shame, is everything in vain? Do I want to live? Do I want to die? What will happen then? Is it worth to try? There is only One who can save you from this hell The Son of God who shed His blood for our sins The ultimate sacrifice to forgive our wrongings And whoever calls His name will be saved The gates of Hell are wide open Enter into suffocating darkness The unseen horrors in the furnace of fire Burning torment, rotting in pain In Hell it’s too late to realize That it is worse than this life No release by suicide Without forgiveness and sacrifice We are all condemned to burn in fire Jesus save me!
Перевод песни
Рожденный в этом мире гордости и обмана, Брошенный из жизни, некуда вписаться, Толкаемый и растоптанный на Земле, Оставленный в стороне, предпочитающий прятаться В одиночестве, запертый в тишине, Живущий в стыде, неужели все напрасно? Хочу ли я жить? Я хочу умереть? Что будет дальше? стоит ли пытаться? Врата Ада широко открыты, Входят в удушающую тьму Невидимые ужасы в топке огня, Пылающие мучения, гниющие в боли В аду, слишком поздно осознавать, Что хуже этой жизни, Нет освобождения самоубийством Без прощения и жертвы. Мы все обречены гореть в огне, Холодный, испорченный мир, наполненный ложью и презирающий Занятые, растраченные жизни и пустые, пустые глаза В поисках успеха, рабочий день и ночь. В конце концов, опустошенный и выброшенный В одиночестве, в ловушке тишины, Живущий в стыде, неужели все напрасно? Хочу ли я жить? Я хочу умереть? Что будет дальше? стоит ли пытаться? Есть только один, кто может спасти тебя от этого ада. Сын Божий, проливший свою кровь за наши грехи. Последняя жертва, чтобы простить наши грехи, И тот, кто назовет его имя, будет спасен. Врата Ада широко открыты, Входят в удушающую тьму Невидимые ужасы в топке огня, Пылающие мучения, гниющие в боли В аду, слишком поздно осознавать, Что хуже этой жизни, Нет освобождения самоубийством Без прощения и жертвы. Мы все обречены гореть в огне. Иисус, спаси меня!