R.E.M., Andy and Tony - This Friendly World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Friendly World» из альбома «Man On The Moon» группы R.E.M., Andy and Tony.

Текст песни

Peaked at # 12 in 1959 In this friendly, friendly world with each day so full of joy Why should any heart be lonely? In this friendly, friendly world with each night so full of dreams Why should any heart be afraid? The world is such a wonderful place to wander through When you’ve got someone you love to wander along with you With the skies so full of stars and the river so full of song Every heart should be so thankful Thankful for this friendly, friendly world

Перевод песни

Достиг 12-го места в 1959- М в этом дружелюбном, дружелюбном мире, где каждый день полон радости. Почему любое сердце должно быть одиноким? В этом дружелюбном, дружелюбном мире с каждой ночью, полной мечтаний. Почему любое сердце должно бояться? Мир-это такое замечательное место, где можно побродить, Когда у тебя есть кто-то, кого ты любишь, чтобы побродить вместе с тобой, С небесами, полными звезд и рекой, полной песен. Каждое сердце должно быть так благодарно, Благодарно за этот дружелюбный, дружелюбный мир.